Was heißt »zwang­los« auf Englisch?

Das Adjektiv zwang­los lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • unconstrained

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Wein lockerte die Zungen und bald plauschten alle in zwangloser Unterhaltung.

The wine loosened tongues, and soon everyone was chatting away freely.

Synonyme

an­ti­au­to­ri­tär:
antiauthoritarian
be­quem:
comfortable
comfy
form­los:
shapeless
frei:
emancipated
free
liberated
ge­schmei­dig:
soft
läs­sig:
casual
le­ger:
casual
lo­cker:
loose
un­be­schwert:
blithe
carefree
un­ge­hin­dert:
unhindered
un­ge­zwun­gen:
casual
informal

Englische Beispielsätze

The two girls, quite unconstrained and careless, danced in the freedom and gaiety of their hearts.

Zwang­los übersetzt in weiteren Sprachen: