zutreffend

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈt͡suːˌtʁɛfn̩t ]

Silbentrennung

zu‧tref‧fend

Definition bzw. Bedeutung

Mit der Realität übereinstimmend, den Tatsachen entsprechend, der Wirklichkeit entsprechend.

Steigerung (Komparation)

zutreffend (Positiv)
zutreffender (Komparativ)
am zutreffendsten (Superlativ)

Anderes Wort für zutreffend (Synonyme)

exakt:: den gegebenen Bedingungen vollständig entsprechend; wissenschaftlich korrekt, präzise
goldrichtig (ugs.):: exakt so, wie es sein sollte, genau richtig
korrekt:: so, dass etwas den (herrschenden, geltenden) Regeln entspricht oder auch: menschlich fair oder der Lage entsprechend angemessen ist; so, dass etwas richtig und nicht falsch ist
richtig (Hauptform):: den Absichten, Vorgaben oder Vorschriften entsprechend; der Wirklichkeit entsprechend, wahr, nicht falsch
erwiesen
kein Vertun (es gibt da …) (ugs.)
keine Frage! (ugs.)
nicht strittig
unangefochten:: nicht bestritten, nicht in Revision/Berufung gegangen; von niemandem behindert/gehindert/bezweifelt
unbestritten
unstreitig:: nicht anzufechten, festsehend, ohne Zweifel
unstrittig:: meinungsgleich sein
unumstritten:: frei von Kritik oder Anzweifelung
wahr:: der Wahrheit, Wirklichkeit, den Tatsachen entsprechend; wirklich geschehen, nicht ausgedacht oder erfunden; echt, richtig; die Bezeichnung verdienend
angemessen:: den Verhältnissen entsprechend, passend
gebührend:: den Verhältnissen entsprechend
gehörig:: einer Sache angemessen, wie es sich gehört; nicht steigerbar: zu jemandem oder etwas gehörend
geziemend
ordentlich:: auf eine Person bezogen: ordnungsliebend; aufgeräumt und geordnet
ordnungsgemäß:: einer bestimmten Ordnung entsprechend, den einschlägigen Vorgaben entsprechend, wie vorgesehen
regelkonform:: den Regeln entsprechend
treffend:: der Sache völlig angemessen, entsprechend; vollkommen passend, genau richtig; kurz und bündig

Sinnverwandte Wörter

betreffend:: zuständig, in Frage kommend
dazugehörend
dazugehörig:: zu einer genannten Sache, Person oder Ähnliches gehörend
diesbezüglich:: In Bezug auf dieses Thema; so, dass es sich auf diese Sache bezieht, etwas vorher Angesprochenes betreffend
einschlägig:: zu einem bestimmten Gebiet, Bereich gehörend
entsprechend:: zu einer Sache passend
erwiesenermaßen:: wie bereits erwiesen
fehlerfrei:: ohne Fehler; frei von Fehlern oder Mängeln
geeignet:: benötigte Eigenschaften oder Fähigkeiten für einen Einsatz, eine Funktion besitzend; sich eignend; gut für etwas; für/zu etwas bestimmt
leugnen:: etwas abstreiten, das über einen geäußert wurde; etwas in Abrede stellen, das nach einer von demjenigen, der von „leugnen“ spricht, vorausgesetzten Lehre, Weltanschauung oder ähnlichen Überzeugung oder nach allgemeiner Anschauung existiert
nicht:: den Sinn nicht verändernde Partikel in Sätzen oder Satzteilen (Nebensätzen), die schon anders als durch das Wort „nicht“ funktional negiert sind; Negation, Negator
sachgemäß
stichhaltig:: keine Gegenargumente zulassend, nicht widerlegbar
triftig:: für treibende, herrenlose Gegenstände im oder auf dem Wasser, insbesondere auch Eisschollen, Treibholz; meist für Verallgemeinerungen: treffend, zutreffend; zwingend, schlüssig; (sehr) überzeugend, schwerwiegend, stichhaltig, wichtig
unbestreitbar:: sich nicht bestreiten/leugnen/widerlegen lassend
ungelogen:: der Wahrheit entsprechend; nicht übertrieben
unleugbar:: sich nicht bestreiten/widerlegen lassend, unbestreitbar
zugehörig:: zu jemandem oder etwas gehörend
zweifelsfrei:: ohne jeden Zweifel, eindeutig

Gegenteil von zutreffend (Antonyme)

falsch:: als Charakter: verlogen; als Wahrheitswert in der Logik: nicht wahr
unkorrekt:: nicht korrekt, nicht so, wie man es von einem wohlerzogenen und umsichtigen Menschen erwartet; nicht richtig, sondern falsch
unzutreffend:: nicht dem tatsächlichen Sachverhalt entsprechend, im vorliegenden Fall falsch
verkehrt:: falsch, dem Richtigen widersprechend

Beispielsätze

Vladimirs Brief war zutreffend.
Vladimirs Brief ist zutreffend gewesen.
Genau genommen ist seine Antwort nicht zutreffend.
Wir halten das nicht für zutreffend.
Ich denke, das ist oft sehr zutreffend.
Merkwürdigerweise ist „sehen“ hier nicht die zutreffende Übersetzung.
Viele Menschen versuchten zu raten, doch nur einer gab die zutreffende Antwort.
Es ist zutreffend, dass für diese Therapie die psychische Bereitschaft wichtig ist.
Aufgrund von Tom Verhalten ist das Gericht davon überzeugt, dass Marias Darstellung zutreffend ist.
Im Lichte des heutigen Tages ist ihre damalige Aussage zutreffender als jemals zuvor.
Diese Darstellung der Ereignisse ist völlig überzogen, auch wenn sie im Kern zutreffend ist.
Der vorstehende Text beinhaltet keine zutreffende Darstellung des Sachverhalts.
Je mehr Wetterdaten zur Verfügung stehen, desto zutreffender kann die Wettervorhersage sein, die sich daraus ergibt.
Je mehr das Wetter betreffende Daten verfügbar sind, desto zutreffender kann die sich daraus ergebende Wettervorhersage sein.
Je mehr Wetterdaten zur Verfügung stehen, desto zutreffender kann man das Wetter vorhersagen.
Ihre Analyse der Situation ist zutreffend.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Einen Güterichter lehnt die Stadt Bad Homburg ab – dann würden die strittigen Vorwürfe ja als zutreffend erachtet werden.
Danke, alles treffend und zutreffend formuliert.
Aber neben der „existenziellen Wucht“ eben auch „poetisch präzise“, wie die Jury es in ihrer Begründung zutreffend feststellte.
Der Kommentar hätte dabei gar nicht zutreffender formuliert sein können!
Alle betroffenen Unternehmen und Personen hätten den vom Bundeskartellamt ermittelten Sachverhalt als zutreffend anerkannt, hieß es.
Auch Innensenator Andreas Geisel (SPD) verwies darauf, "dass manche Behauptungen, die Aufsehen erregt haben, so nicht zutreffend sind".
Allerdings existieren keine Angaben darüber, wie oft solche belastenden Aussagen auch zutreffend waren.
Die Schätzungen hinsichtlich der Schwankungen weltweiter Wechselkurse erweisen sich mit erstaunlicher Regelmäßigkeit als zutreffend.
Antwort schreiben von Hans Meisenkaiser Der FC Bayern hat das "Interesse verloren", diese Aussage ist so nicht zutreffend.
Bitte prüfen Sie daher, ob die von Ihnen bei ihrer Registrierung angegebenen Personalien zutreffend sind.
Allerdings sei es zutreffend, „dass die Rezeption Robert Jungks in der wissenschaftlichen Literatur abgenommen hat“.
Vechta (ots) - Es gibt Slogans, die abgegriffen klingen mögen, aber dennoch zutreffend sind.
Es gibt eine norwegische Redewendung, die das norwegische Lebensgefühl zutreffend ausdrückt: nå er vi hyggelig sammen.
Sein Buch Planète Marx, erschienen bei Minerva 2006, hat einen recht zutreffenden Titel.
Das war offenbar nicht zutreffend, wie sich jetzt herausstellt.
Am zutreffendsten ist für sie das Eigenschaftswort packend.
Schließlich habe das Landgericht auch die Voraussetzungen einer Haftung aus cic mit zutreffender Begründung bejaht.
Dabei stellte sich heraus, dass einzelne kleinere Beanstandungen zutreffend seien, teilte das NRW-Bauministerium am Donnerstag mit.
Das sagte ein Sprecher des Verteidigungsministeriums in Berlin. er wies damit einen Bericht der "Bild"-Zeitung als nicht zutreffend zurück.
Die Ansichten von Frau Brose sind zutreffend.
"Eisarschregatta" heißt diese Wettfahrt ebenso derb wie zutreffend.
"Der TV-Auftritt belegt, dass die Angaben Ralf M.s zur Art seiner Vorführung nicht zutreffend waren", sagte Wolfs Verteidiger am Donnerstag.
Dieser Einwand ist aber nicht zutreffend.
Das ist sicher zutreffend, kennzeichnet aber auch die Lage.
Wer mit einer Null-Punkt-Prognose richtig lag, erhält drei Punkte, für zutreffende Minder- und Mehrheiten gibt es jeweils einen Punkt.
So ein Wahlforscher aus Mannheim zu den nicht zutreffenden Prognosen aus Sachsen-Anhalt.
Berechtigt läßt sich fragen, was nun diese weitere Analyse der Lage noch bringt, so zutreffend sie auch sein mag.
Pamela Harriman ist entrüstet: Die Anschuldigung sei "weder zutreffend noch glaubwürdig".

Häufige Wortkombinationen

Medizin: ein zutreffender Befund eine zutreffende Diagnose
mit Adjektiv: exakt zutreffend genau zutreffend nicht ganz zutreffend
mit Präposition: am zutreffendsten
mit Substantiv: eine zutreffende Analyse eine zutreffende Angabe eine zutreffende Beschreibung eine zutreffende Beschuldigung eine zutreffende Bezeichnung ein zutreffendes Bild eine zutreffende Charakterisierung ein zutreffender Eindruck eine zutreffende Einschätzung ein zutreffender Einwand eine zutreffende Feststellung ein zutreffender Gedanke eine zutreffende Information ein zutreffendes Urteil ein zutreffender Vergleich
mit Verb: als zutreffend anerkennen zutreffend erscheinen sich als zutreffend erweisen zutreffend sein

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Englisch:
- applicable
- appropriate
Russisch: соответствующий действительности
Türkisch:
- gerçekle uyuşan
- gerçeğe uygun
- doğru olan

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv zutreffend besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × F, 1 × D, 1 × N, 1 × R, 1 × T, 1 × U & 1 × Z

Vokale: 2 × E, 1 × U
Konsonanten: 2 × F, 1 × D, 1 × N, 1 × R, 1 × T, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem U und ersten F möglich.

Das Alphagramm von zutreffend lautet: DEEFFNRTUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Zwickau
Unna
Tübingen
Rostock
Essen
Frankfurt
Frankfurt
Essen
Nürnberg
Düsseldorf

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Zacharias
Ulrich
Theodor
Richard
Emil
Friedrich
Friedrich
Emil
Nordpol
Dora

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Zulu
Uniform
Tango
Romeo
Echo
Foxtrot
Foxtrot
Echo
November
Delta

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.