Was heißt »wür­zen« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Geben Sie den Schnittlauch hinzu und würzen Sie den Salat.

Add the chives and season the salad.

Ich würzte den Fisch mit Salz und Pfeffer.

I seasoned the fish with salt and pepper.

Ich würze meine Spaghettisauce gerne mit Basilikum.

I like to add basil to season my spaghetti sauce.

Salz braucht man, um Essen zu würzen.

Salt is used to season food.

Wir würzen mit Salz.

We season with salt.

Es handelte sich um eine wässrige Suppe, gewürzt mit Pfeffer und ranzigem Öl.

It was watery soup spiced with pepper and rancid oil.

Ich zitiere mich oft selbst. Das würzt meine Unterhaltung.

I often quote myself, it adds spice to the conversation.

Ich möchte etwas Koreanisches essen, das nicht so stark gewürzt ist.

I want to eat some Korean food that isn't spicy.

Ich möchte etwas Koreanisches essen, das nicht scharf oder stark gewürzt ist.

I want to eat some Korean food that isn't hot and spicy.

Ist dieses Gericht mit Pfeffer oder mit Paprika gewürzt?

Is this dish seasoned with pepper or paprika?

Pass auf. Er ist ein bisschen gewürzt.

Be careful. It's a little spicy.

Synonyme

ab­stim­men:

vote

an­ma­chen:

dress

aro­ma­ti­sie­ren:

aromatise

aromatize

give aroma

par­fü­mie­ren:

perfume

ver­fei­nern:

refine

Antonyme

ver­sal­zen:

spoil

Englische Beispielsätze

• What is the best season for whale watching?

• Too much salt will spoil the flavor.

• Why is winter so much longer than every other season?

• When is it tourist season in Switzerland?

• Autumn is definitely my favourite season.

• Tom is flavour of the month.

• The university's Rose Garden is a nice place during blooming season.

• I'm accused of not being a football fan, but I've got a season ticket for Manchester City.

• He scored thirty goals last season.

• He scored 30 goals last season.

• Last season he scored 30 goals.

• Adding salt greatly improves the flavour.

• The addition of salt greatly improves the flavor.

• FC Schalke 04 are top of the league at the halfway point of the season.

• Have you had your flu jab this season?

• The peppermint flavor in this mouthwash is too strong.

• Cookies and cream is my favorite flavor of ice cream.

• You read stories like that only in the silly season.

• After 19 games, United are still looking for that elusive first away win of the season.

• Each team starts the football season knowing that, come the end, they might be relegated and replaced by a team promoted from the division below.

Übergeordnete Begriffe

zu­set­zen:

become clogged

Untergeordnete Begriffe

nach­wür­zen:

spice up

pfef­fern:

pepper

sal­zen:

salt

sü­ßen:

sweeten