Was heißt »vulgär« auf Französisch?
Das Adjektiv »vulgär« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- vulgaire
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Sie ist hübsch, aber vulgär.
Elle est belle, mais vulgaire.
Sie ist schrecklich vulgär.
Elle est affreusement vulgaire.
Sie ist vulgär.
Elle est vulgaire.
Sei nicht so vulgär!
Ne sois pas vulgaire !
Ich habe darüber gelacht, aber hinterher habe ich mir gedacht, dass das echt ziemlich vulgär war.
Cela m'a fait rire, mais après coup, je me suis dit que c'était vraiment vulgaire.
Die Sprache ist nicht vulgär; es sind die Leute, die das sind.
La langue n'est pas vulgaire, ce sont les gens qui le sont.
Synonyme
- geschmacklos:
- vilain
- obszön:
- obscène
- ordinär:
- ordinaire
Sinnverwandte Wörter
- oberflächlich:
- superficiel
- unwissenschaftlich:
- non scientifique
Antonyme
- edel:
- noble
Französische Beispielsätze
J'aimerais que ma copine ait un visage aussi extraordinairement beau que celui de la blonde, là, et pas une tronche aussi vulgaire.