Was heißt »vorbeischauen« auf Englisch?

Das Verb vorbeischauen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sollte jemand während meiner Abwesenheit bei mir vorbeischauen, dann sag ihm, dass ich bald zurück sein werde.: Should anyone call on me in my absence, tell him that I will be back soon.
Ich werde morgen früh vorbeischauen.: I'll pop in tomorrow morning.
Ich werde morgen bei ihm vorbeischauen.: I will call on him tomorrow.; I'll call on him tomorrow.
Erst gestern habe ich mal bei ihm vorbeigeschaut.: It was only yesterday that I called on him.
Nun ja, wir sind halt Nachbarn. Ich werde öfter mal vorbeischauen.: Well, we're neighbours. I'll be popping over all the time.
Man hat mir erzählt, ich solle mal bei dir vorbeischauen.: Someone told me to look you up.
Willst du bei Tom nicht vorbeischauen?: Don't you want to see Tom?
Lasst uns bei seinem Haus vorbeischauen.: Let's drop by his house.
Er hat gestern Abend bei mir vorbeigeschaut.: He dropped in on me last night.
Ich werde auf dem Nachhauseweg bei dir vorbeischauen.: I'll stop by your place on my way home.
Tom wird auf einen Sprung vorbeischauen.: Tom will stop by.
Ich habe gestern bei ihm zu Hause vorbeigeschaut.: I called at his house yesterday.

aufsuchen:: go
besuchen:: visit
kommen:: advance; arrive; be due to; come; come from; come on; happen; return; take place