Was heißt »verschenken« auf Französisch?
Das Verb »verschenken« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- donner
- donner en cadeau
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Es gibt viele ethnische Gruppen, die traditionellerweise als Hochzeitsgeschenk Geld verschenken.
Il y a de nombreux groupes ethniques qui offrent traditionnellement de l'argent comme cadeau de noces.
De nombreux groupes ethniques offrent traditionnellement de l'argent comme cadeau de mariage.
Ich hatte sie nur nach den Kätzchen, die zu verschenken sind, gefragt, und sie hat mir ein Nacktfoto von sich geschickt.
Je m'étais juste renseigné auprès d'elle sur les chatons à donner, et elle m'a envoyé une photo d'elle toute nue.
Je m'étais juste renseignée auprès d'elle sur les chatons à donner, et elle m'a envoyé une photo d'elle toute nue.
Synonyme
- vergeuden:
- gaspiller
- verspielen:
- perdre au jeu
Sinnverwandte Wörter
Französische Beispielsätze
Le meilleur moyen de tenir sa parole est de ne jamais la donner.
Ce panneau indique : « Ne pas donner à manger aux animaux ! ?
Que veux-tu donner à Tom ?
Je suis prêt à t'en donner ma parole.
Je prends tout le travail que vous pouvez me donner.
Je pense que tu devrais donner sa chance à Tom.
Il faut exiger de chacun ce que chacun peut donner.
Je voulais donner une bonne première impression.
Je cherche quelqu'un pour me donner un coup de main au bureau.
Je vais vous donner une ordonnance pour un médicament.
Combien devrais-je lui donner ?
Cesse de donner des ordres, ici !
Tom et Marie décidèrent de se donner une seconde chance.
Peux-tu me donner un exemple ?
C'est donner de la confiture aux cochons.
Tu dois donner un coup de fil, tu sais ?
Tom n'oublie jamais de donner des fleurs à sa femme le jour de l'anniversaire de leur mariage.
Si le silence est ton habitude, ne t'essaie pas à donner des leçons.
Même de simples pissenlits peuvent donner une belle photo.
J'aimerais te donner quelque chose...