Was heißt »ver­lo­cken« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er hofft, sie zu verlocken, das zu tun, was er will.

He hopes to entice her into doing what he wants.

Der Prospekt hat mich nicht dazu verlockt, dort Urlaub zu machen.

The brochure hasn't enticed me to go on holiday there.

The brochure didn't tempt me to go on holiday there.

Synonyme

an­ma­chen:

dress

an­spre­chen:

accost

address

fas­zi­nie­ren:

fascinate

in­te­r­es­sie­ren:

interest

lo­cken:

curl

rei­zen:

challenge

tease

ver­su­chen:

taste

try

Englische Beispielsätze

• "A fiver a doughnut? You're having a laugh!" "I can't tempt you, then?" "No, mate, you can't!"

• Nothing would tempt me to deceive Tom.

• With a host of special offers, Tom is hoping to entice new customers into his shop.

• Don't tempt fate!

• I didn't mean to tempt you.

• And don't tempt me.

• I don't want to tempt fate.

• Don't tempt me. I might just do that.

• Don't tempt me.

• Do not tempt me.

• Can I tempt you to try another piece of cake?