Was heißt »verlocken« auf Esperanto?

Das Verb »verlocken« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Keine Grenze verlockt mehr zum Schmuggeln als die Altersgrenze.: Neniu limo allogas pli al kontrabandi ol la aĝlimo.

Tomo ne sukcesas logi la ĝeneralan publikon.
Mi ne lasos logi min.
Mi ne lasis logi min.
Vi povas min logi ĉiam kaj ĉien ajn per ĉokolado nugata.
Se vi kredas, ke vi povus logi min per ĉokolada lakto, vi eraras, ĉar mi ne toleras laktozon.
Hodiaŭ posttagmeze mi rezignos pri Tatoeba, ĉar bela suno provas logi min eksteren, kaj mi sentas, ke mi ne plu povos longe rezisti.
La plano de Napoleono estis surprize simpla kaj genia. Ĝi celis logi la armeon de la rusa caro sur la dorsan flankon de Luno.
Li provis logi ŝin per dolĉaj promesoj.
Lin oni povas logi nur per tre multe da mono.
Oni nun urĝe klopodas logi eksterlandajn kuracistojn al Norvegio por eviti krizon en la sansistemo.
Organizantoj de vojaĝoj kunmetas specialajn ofertojn en pakaĵojn por logi gastojn al vizitindaj celoj.