verlachen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ fɛɐ̯ˈlaxn̩ ]

Silbentrennung

ver‧la‧chen

Definition bzw. Bedeutung

Sich spottend über jemanden lustig machen.

Begriffsursprung

Ableitung eines Präfixverbs zum Verb lachen mit dem Präfix ver-.

Konjugation

Präsens: verlache, du verlachst, er/sie/es verlacht
Präteritum: ich verlachte
Konjunktiv II: ich verlachte
Imperativ: verlach/verlache! (Einzahl), verlacht! (Mehrzahl)
Partizip II: verlacht
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für verlachen (Synonyme)

(einen) Scherz machen (über)
(jemandem) eine lange Nase drehen (ugs., fig.)
(jemandem) eine lange Nase machen (ugs., fig.)
(jemandem) ins Gesicht lachen
(sich) auf jemandes Kosten amüsieren
(sich) ein Lachen kaum verkneifen können (angesichts)
(sich) lustig machen (über)
(jemanden) auslachen:: aufhören zu lachen; sich über jemanden lustig machen, jemanden verspotten, indem man über ihn lacht
(sich) belustigen (über) (geh.):: jemanden erheitern, sodass er sich amüsiert; sich über etwas/jemanden lustig machen
(jemanden) bespötteln (geh.):: jemanden oder etwas leicht oder unauffällig bespotten; über jemanden oder etwas spötteln
(jemanden) derblecken (ugs., bairisch):: sich in boshafter, derber Weise über jemanden lustig machen
durch den Kakao ziehen (ugs., fig.)
frotzeln:: sich leicht abfällig, mit zwinkerndem Auge über jemanden lustig machen, jemanden nicht ganz ernst gemeint leicht abfällig anmachen
höhnen:: abschätzig reden; jemanden verspotten, mit Spott und Hohn behandeln
ins Lächerliche ziehen
lächerlich machen
lästern (über):: durch verächtliches Gerede beleidigen (insbesondere Gott, etwas Heiliges); subjektive und abwertende Kritik äußern
(sich) mokieren (über) (geh.):: sich über jemanden oder etwas spöttisch oder abfällig äußern
nicht ernst nehmen
Scherze treiben (mit)
scherzen:: intransitiv: Späße machen, einen Scherz machen, es nicht ernst meinen
seinen Spaß haben (mit/bei)
Späße treiben (mit) (veraltend)
spötteln:: (mit leichtem Spott) über jemanden oder etwas herziehen oder etwas kommentieren
spotten (über) (Hauptform):: (in Bezug auf Sachen, Vorkommnisse, Vorgänge und Ähnliches) von etwas nicht ergriffen/umfasst werden, nicht Gegenstand von etwas sein; etwas als unwichtig abtun, etwas nicht weiter beachten
ulken:: einen Spaß (Ulk) machen, spaßen
(jemanden / etwas) verhöhnen:: sich über jemanden lustig machen; jemanden verspotten
verhohnepiepeln (ugs.):: etwas oder jemanden mit Hilfe von Ironie und Spott lächerlich machen
(jemanden) verspotten:: sich boshaft über jemanden oder etwas lustig machen; über jemanden oder etwas spotten
Wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen. (geh., Sprichwort)
Witze machen (über)
witzeln:: lustige/spaßige Bemerkungen machen
zum Gespött machen

Sinnverwandte Wörter

aufziehen:: (durch Drehen der Krone) eine Feder aufspannen; funktionsbereit machen; an eine Stelle marschieren und sich dort aufstellen
hohnlachen:: einen Widerspruch zu etwas bilden, etwas spotten; meist im Partizip I oder als Substantivierung: auf eine Weise lachen, die als höhnisch, schadenfroh oder überheblich wahrgenommen wird

Gegenteil von verlachen (Antonyme)

anerkennen:: einen Umstand als sachlich richtig oder wahr akzeptieren; etwas wertschätzen, jemanden loben
ernst nehmen

Beispielsätze

Sie verlachten ihn wegen seiner abenteuerlichen Erzählungen.
Wer die Narbe verlacht, weiß nichts von Wunden.
Das arme Entlein wusste nicht, wohin, und fühlte sich ganz elend, weil es so hässlich war und vom ganzen Bauernhof verlacht.
Der Blinde verlacht den Lahmen.
Großer Mut und kleine Macht wird von jedermann verlacht.
Ist man glücklich über die Bruck, verlacht man gern den Nepomuck.
Zorn ohne Macht wird verlacht.
Das ist nichts, was zu verlachen ist, mein werter Herr!
Ich verlache Tom.
Ich verlache dich.
Er wurde von allen verlacht.
Ich bin verlacht worden.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Noch verhöhnt der Kreml Völkerrecht, verlacht die UN-Charta, vergeht sich an nationalen Gesetzen.
Als ich vor Wochen darauf aufmerksam machte, dass die Rezession längst im Gange ist, wurde ich verlacht!
Anfangs in den USA verlacht, ist Airbus heute Boeings einziger Rivale auf dem Weltmarkt für Passagierflugzeuge mit mehr als 150 Sitzen.
Zu Unrecht verlachte Kandidatur Der Treueschwur ist aber mehr als nur eine Formalität.
Sein Vorschlag wurde als Ölpapier verlacht und niedergemacht.
Stoibers mutmaßliche Rechtfertigung, seine Einser-Juristen seien natürlich über jeden Zweifel erhaben, wäre verlacht worden.
Und ihr Besitzer ein müder Mann, der sich nicht länger verlachen und verhöhnen lassen will.
Zuerst wurde sie verlacht, dann als radikaler Pöbel verteufelt.
Ist er «untendurch, wird er verlacht, als Weichei bezeichnet oder als lila Pudel».
Wer Platt sprach, wurde verlacht.
Er wurde verlacht, ausgepfiffen - und kam dann doch zurück.
Von seinen Vettern und Freunden im britischen Adel wurde Lord Bath zunächst verlacht.
Alle, die mich sehen, verlachen mich,verziehen die Lippen, schütteln den Kopf", schreibt der Psalmist.
Anfangs wurden wir noch als naive Putzteufel verlacht, aber mittlerweile haben sich unsere Erfolge herumgesprochen.
Erst wurden sie missachtet, später wurden sie verlacht.
Hat man ihn, den Meister höherer Überzeugungen, nicht verlacht ob der Äußerungen über "blühende Landschaften im Osten"?
Der Narr stellt in Frage und verlacht heute vielleicht dieses chaotische Leben in Berlin.
Noch dazu auf eine Art, die das vermeintlich Heroische und Erhabene des realsozialistischen Anfangs erbarmungslos verlachte.
Die Voraussagen der Wertpapieranalysten, die sich noch zu Jahresbeginn so zurückhaltend geäußert hatten, wurden verlacht.
Sie haben uns zum Lachen gebracht, doch niemand verlacht Sie.
Die Choralzeile "verlacht, verhört und verspeit" artikuliert der Chor mit madrigalesker Anschaulichkeit.
Er handelt von einer Astronomin, die - zunächst verlacht - fest an die Existenz von Leben auf fernen Sternen glaubt.
Was heute verlacht und verlogen: Es hatte für sie einen Sinn!
Wir haben dem Erfolg und einem naiven Fortschrittsglauben gehuldigt und die religiösen Restbestände echter Brüderlichkeitsethik verlacht.
In der ersten werde das neue Denken verlacht, in der zweiten bekämpft und in der dritten anerkannt.
Zwei Jahre lang wurden sie gebeutelt und verlacht.
Die einst als graue Maus verlachte Mannschaft eilt von Erfolg zu Erfolg und, was noch bemerkenswerter ist, begeistert ihre Zuschauer.

Wortbildungen

Verlachen
verlachend
verlacht

Übergeordnete Begriffe

lachen

Übersetzungen

Baskisch: egin
Englisch:
- laugh at
- ridicule
Französisch:
- rire ((se) rire)
- ridiculiser
- se moquer
Ungarisch: kinevet

Was reimt sich auf verlachen?

Anagramme

veracheln

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb verlachen besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × A, 1 × C, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × R & 1 × V

Vokale: 2 × E, 1 × A
Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem R und A möglich.

Das Alphagramm von verlachen lautet: ACEEHLNRV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Völklingen
Essen
Rostock
Leipzig
Aachen
Chemnitz
Hamburg
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Viktor
Emil
Richard
Ludwig
Anton
Cäsar
Heinreich
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Victor
Echo
Romeo
Lima
Alfa
Charlie
Hotel
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort.