vergammelt

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˌfɛɐ̯ˈɡaml̩t ]

Silbentrennung

ver‧gam‧melt

Definition bzw. Bedeutung

Ausdruck der Verachtung
ungepflegt, verwahrlost, in schlechtem Zustand
verdorben und somit nicht genießbar

Steigerung (Komparation)

vergammelt (Positiv)
vergammelter (Komparativ)
am vergammeltsten (Superlativ)

Anderes Wort für vergammelt (Synonyme)

(herumlaufen) wie ein Penner (derb, abwertend)
abgefuckt (derb, jugendsprachlich):: Jargon, derb, vulgär: in schlechtem, üblem Zustand befindlich
abgeranzt (ugs.):: schmutzig, heruntergekommen; in einem sehr unordentlich Zustand, da etwas alt, wenig pfleglich behandelt oder stark abgenutzt ist
abgerissen:: in einem schlechten Zustand befindlich, zerlumpt, mitgenommen; ohne den gewohnten, passenden Zusammenhang auftretend, vorkommend
abgerockt (ugs., salopp)
abgetakelt:: mit abgebauter Takelage (in Bezug auf Schiffe); vom Leben, vom Alter deutlich gezeichnet, nicht mehr in gutem Zustand
abgewirtschaftet
abgewrackt (ugs.)
am Ende
auf den Hund gekommen (ugs.)
desolat:: in einem schlechten, erbärmlichen Zustand seiend; ohne Hoffnung (auf eine Verbesserung)
gammelig (ugs.):: äußerlich unordentlich oder vernachlässigt; inzwischen ungenießbar oder verdorben
gammlig (ugs.)
(äußerlich) heruntergekommen (Hauptform):: in einem desolaten Zustand seiend
in einem schlechten Zustand
kahmig
marode:: gesundheitlich nicht auf der Höhe, unpässlich; in einem schlechten, erbärmlichen Zustand seiend
muchtig (ugs., berlinerisch)
ranzig:: von Fetten, Öl, Butter: alt und daher schlecht riechend
runtergerockt (ugs.):: umgangssprachlich: in schlechtem Zustand
schäbig:: kleinlich, geizig; übertragen meist für Personen: gewöhnlich, zwielichtig, von zweifelhaftem Ruf, moralisch anfechtbar sein
schimmelig
schlecht (Speisen) (Hauptform):: jemandem ist schlecht: sich unwohl oder krank fühlend; moralisch nicht akzeptabel
sporig
ungepflegt:: sich in einem unordentlichen Zustand befindend
verdorben (Hauptform):: als Essen schlecht geworden, als Lebensmittel nicht mehr zum Verzehr geeignet; schlechte Gedanken habend (besonders sexueller Art)
verkommen:: schlecht werden; sein Niveau zum Schlechteren hin verlieren
verlottert
verludert
verlumpt
verschimmelt
verschlissen:: durch Verschleiß beschädigt oder unbrauchbar gemacht
verwahrlost:: sich in einem äußerst schmutzigen, ungepflegten, allgemein schlechten Zustand befindend
verwildert
zerfasert
zerfleddert
zerlumpt:: in alte Lumpen gehüllt; so beschädigt und abgenutzt, dass es an alte Lumpen erinnert
zerschlissen

Sinnverwandte Wörter

siffig
unordentlich:: nicht ordentlich; ohne Ordnung
unsauber:: den formalen, inhaltlichen Anforderungen nicht entsprechend; moralisch verwerflich
verfault
verrottet

Beispielsätze

Dieses vergammelte Gemüse wirst du doch hoffentlich nicht mehr essen!
Das Fleisch roch schrecklich vergammelt.
Der Kohl ist vergammelt.
Tom war an seinem vergammelten, alten Schlapphut in der Menge leicht auszumachen.
Bald reif, bald vergammelt.
Großvater hat es gesammelt, bei den Söhnen ist es vergammelt.
Diese Äpfel sind fast alle vergammelt.
Zu den Dingen, die ich nur minder gerne habe, zählen Nahrungsmittel und politische Gruppierungen, die außen frisch aussehen, innen aber vergammelt sind.
Das vergammelte Fleisch hatte einen unangenehmen Geruch.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Cities Skylines hingegen vergammelt bei mir trotzdem in der virtuellen spielekiste.
Auf vergammelten Kinderspielplätzen auf ein paar vergammelten Vita-Geräten herumzuturnen.
Der Putz ist ab: Im Quartier ist viel los, doch der Paradieshof vergammelt.
Dieser war gefüllt mit vergammelter Ware, Schimmel, Fäulnis, Gestank.
Die Heuballen wurden feucht und vergammelten - die Kühe starben.
Jetzt aber hurtig ran an den Speck, bevor die Daten schon wieder vergammelt sind.
Sylvia Hornung will nicht, dass leckeres Streuobst vergammelt.
Ein Ambiente zwischen vergammeltem Wohnzimmer und alter Science-Fiction-Kulisse.
Es ist 37 Grad. Aus den Mülltonnen dampft der Gestank von vergammeltem Fisch.
»Das Gebäude war durch die Feuchtigkeit total vergammelt und für uns so nicht nutzbar«, berichtete Schudy.
Ein Großteil der Fotos allerdings vergammelt in den Speicherchips der Kameras oder auf den Festplatten der Heimcomputer.
Den Ermittlungen zufolge hatte der Schlachthof der Wurstfabrik Stoeffler vergammeltes Fleisch geliefert.
"Die Modelle waren ziemlich vergammelt", erinnert sich der frühere Dornianer Dr. Eberhard Rostan.
"Das vergammelt nicht so leicht", erläutert jetzt der Enkel.
Ich habe die bunten Eier in unseren Sträuchern so gut versteckt, das wir Weihnachten noch welche vergammelt in einem Busch gefunden haben.
Doch dann fanden der Fotograf Merrick Morton und seine Frau eine Million teilweise vergammelter Negative im Archiv des L.A.
Dass die Ware vergammelt war, konnte aber niemand beweisen.
Chucks müssen schlicht einfarbig sein und am besten ein bisschen vergammelt.
Diese Energieträger vergammelten einfach eintausend Jahre lang - von den zu ihrer Pflege unfähigen Nachkommen bestaunt - in der Landschaft.
Mit fünf Kollegen hat er sich in einen vergammelten Chevrolet gezwängt, nun hängen sie in der brütenden Hitze fest.
Blühen tat es dann unter Deck des vergammelten, vernachlässigten Bootes, das gerade aus dem Amazonas gekommen war.
Er macht deutlich, warum es besser ist, aus vergammelten Bruchstücken eine uralte Orgel zu rekonstruieren als einfach eine neue zu bauen.
Derzeit sind die Haustüren zu erneuern - nach nur acht Jahren seien sie laut Hausverwalter Bachmann "leider ziemlich vergammelt".
Einige Sorten waren nach den Erfahrungen der Verbraucherschützer vor dem Verfallsdatum "vorzeitig vergammelt".
Der Eingang, der Flur, das Treppenhaus, alles vergammelt so langsam.
Mir gefällt es in der Schule, aber ich finde es schade, daß unsere Schule von innen so vergammelt aussieht!
Aus der Nähe betrachtet, ist das verzauberte Schloß ein vergammeltes Schloß und ein trauriger Anblick.
"Als erstes", befahl sie, "nehmen Sie bitte die vergammelten Käse aus der Theke!"

Häufige Wortkombinationen

vergammeltes Obst, Gemüse, Fleisch

Übersetzungen

Englisch:
- rotten
- flea-bitten
- scruffy
Französisch: pourri
Schwedisch: rutten
Spanisch: podrido

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv vergammelt besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × M, 1 × A, 1 × G, 1 × L, 1 × R, 1 × T & 1 × V

Vokale: 2 × E, 1 × A
Konsonanten: 2 × M, 1 × G, 1 × L, 1 × R, 1 × T, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem R und ersten M möglich.

Das Alphagramm von vergammelt lautet: AEEGLMMRTV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Völklingen
Essen
Rostock
Goslar
Aachen
München
München
Essen
Leipzig
Tübingen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Viktor
Emil
Richard
Gustav
Anton
Martha
Martha
Emil
Ludwig
Theodor

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Victor
Echo
Romeo
Golf
Alfa
Mike
Mike
Echo
Lima
Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort.