Was heißt »ver­gam­melt« auf Spanisch?

Das Adjektiv »ver­gam­melt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • podrido

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Diese Äpfel sind fast alle vergammelt.

Casi todas estas manzanas están podridas.

Synonyme

de­so­lat:
desolada
desolado
ma­ro­de:
destrozado
indispuesto
muy deteriorado
ran­zig:
rancio
ver­schlis­sen:
desgastado

Sinnverwandte Wörter

un­or­dent­lich:
desordenado

Spanische Beispielsätze

  • Él está podrido hasta la médula.

  • Un olor a podrido salía del agujero en el suelo.

Vergammelt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: vergammelt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: vergammelt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1227735, 1294027 & 987438. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR