Was heißt »verdienstlich« auf Englisch?

Das Adjektiv »verdienstlich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

meritious
meritorious
meedful

Synonyme

achtbar:: reputable
anerkannt:: accepted; approved; recognized
beachtenswert:: noteworthy; remarkable
bewundernswert:: admirable
bewunderungswürdig:: admirable
ehrbar:: reputable
lobenswert:: commendable; laudable
reputabel:: reputable
reputierlich:: reputable
verdienstvoll:: commendable

Antonyme

nichtswürdig:: contemptible
verabscheuungswürdig:: abhorrent; abominable; despicable; detestable
verachtungswürdig:: contemptible; despicable

Verdienstlich übersetzt in weiteren Sprachen: