Was heißt »verbrauchen« auf Spanisch?

Das Verb verbrauchen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Tatsächlich verbraucht der Eisbär bei allen Fortbewegungsarten doppelt so viel Energie wie die meisten anderen Säugetiere.: De hecho, para moverse a cualquier velocidad el oso polar usa el doble de la energía que usan los demás mamíferos.
Diese Klimaanlage verbraucht viel Strom.: Este aire acondicionado consume mucha electricidad.
Japan verbraucht tonnenweise Papier.: Japón consume toneladas de papel.
Japan verbraucht eine große Menge an Papier.: Japón consume un montón de papel.
Ein Gaszähler misst, wie viel Gas ein Haushalt verbraucht.: Un medidor de gas mide cuanto gas consume un hogar.
Glühbirnen verbrauchen Elektrizität.: Las ampolletas consumen electricidad.
Da Pflanzen ständig Wasser verbrauchen, es aber an den meisten Orten nur gelegentlich regnet, ist die Wasserspeicherkapazität der Böden für das Überleben der Pflanzen entscheidend.: Debido a que las plantas usan agua continuamente, pero en la mayoría de los lugares llueve solo ocasionalmente, la capacidad de retención de agua de los suelos es esencial para la supervivencia de las plantas.