verabscheuen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ fɛɐ̯ˈʔapʃɔɪ̯ən ]

Silbentrennung

ver‧ab‧scheu‧en

Definition bzw. Bedeutung

Abscheu gegen jemanden oder etwas empfinden.

Begriffsursprung

Ableitung eines Präfixverbs zum Substantiv Abscheu mit dem Präfix ver-.

Konjugation

Präsens: verabscheue, du verabscheust, er/sie/es verabscheut
Präteritum: ich verabscheute
Konjunktiv II: ich verabscheute
Imperativ: verabscheu/verabscheue! (Einzahl), verabscheut! (Mehrzahl)
Partizip II: verabscheut
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für verabscheuen (Synonyme)

abhorreszieren (geh., veraltet):: Abscheu gegen etwas oder jemanden empfinden
abhorrieren (geh., veraltet):: Abscheu oder Aversion gegen jemanden oder etwas empfinden
aus tiefstem Herzen verabscheuen (geh., Verstärkung)
degoutieren (geh.):: gehoben: anekeln, etwas ekelhaft finden
detestieren (geh., veraltet)
hassen:: feindselige Gefühle gegen jemanden, etwas hegen; sich gegen einen (vermeintlichen) Feind (zum Beispiel Raubvogel) zusammenrotten
hassen wie die Pest (ugs., Verstärkung)
anekeln:: transitiv: bei jemandem Ekel erregen
anwidern:: jemandem zuwider sein, jemandem sehr unangenehm sein, bei jemandem Ekel erregen
missbilligen:: etwas nicht gut finden und es meist deutlich machen; ein Verhalten oder eine Entscheidung ablehnen

Gegenteil von verabscheuen (Antonyme)

lieben:: eine innige, gefühlsmäßige Zuneigung für jemanden oder etwas empfinden; Geschlechtsverkehr haben
schätzen:: davon ausgehen, dass etwas so sein wird; vermuten; etwas einen hohen Wert zuweisen und es damit gerne mögen
verehren:: jemandem etwas schenken; jemandem mit großer Hochachtung und Bewunderung begegnen

Beispielsätze

Ich verabscheue diesen bestialischen Gestank.
Mörder werden verabscheut.
Man kann verabscheut werden, ohne verabscheuenswürdig zu sein, aber man kann nicht verabscheuenswürdig sein, ohne verabscheut zu werden.
Ich verabscheue Mücken.
Ich verabscheue Faulpelze.
Die Natur verabscheut dumme Experimentierer.
Ich verabscheue den Kerl.
Wie jeder vernünftige und empfindsame Mensch verabscheue ich Arbeit.
Er sagt, dass er Kriege verabscheut.
Sie verabscheut Gewalt.
Du weißt, dass ich Spinat verabscheue.
Ich verabscheue diese Farbe.
Ich verabscheue die Politik.
Tom verabscheut den Klang von Windspielen.
Ich verabscheue Fanatiker.
Sie verabscheut Spinnen.
Maria verabscheut Gewalt.
Ich verabscheue diese Welt.
Hunde verabscheuen Katzen.
Alle Brüder verabscheuen einander.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Also alles, was Graeber vermutlich verabscheute.
Es war ein Streit zwischen zwei wütenden Männern, die sich gegenseitig verabscheuen.
Dazu muss Corbyn auf die vernünftigen Torys zugehen, die den Brexit-Unfug verabscheuen.
Es sind Sunniten, Schiiten, Kurden, Jesiden und Turkmenen, welche die menschenverachtende Gewalt des IS ebenso verabscheuen wie der Westen.
Genau wie Mladic, den Karadzic bis heute als serbischen Helden bewundert und den andere als "Schlächter vom Balkan" verabscheuen.
Für sie ist auf einmal Soccer der Inbegriff all dessen, was sie seit jeher als Euro-Weichlichkeit verabscheuen.
Sie genoss dieses Gefühl, diese Stimme und verabscheute sich im gleichen Moment dafür.
Für die Mehrheit der Muslime verkörpert der Islam aber Barmherzigkeit, daher verabscheuen sie brutale Gewalttaten.
Die einen bewundern Stewart als Aufsteigerin und Multitalent, die anderen verabscheuen sie als knallharte Karrierefrau.
Die Töpferei gefiel ihm, weil sie das verkörperte, was er an sich selbst verabscheute: die biedere Kindheit im proletarischen Essex.
Sie verabscheuen es, wenn man sich öffentlich die Nase putzt, spucken aber geräuschvoll aus.
Dead City Radio verabscheuen angeblich Grunge und Crossover - und grooven soll möglichst auch nichts.
Und deshalb verabscheuen sie dieses Bild.
Es gibt Menschen, die Unordnung und Durcheinander verabscheuen.
Ganz unbritisch verabscheuen die Sheffielder nichts mehr als das well-made Play.
In seinen Notizen hatte Nabokov mehrmals angedeutet, daß er Studenten verabscheute.
Das isolierte Denken in der deutschen Tradition verabscheute Berlin ebensosehr, wie er dem politischen Engagement mißtraute.
Gladstone verabscheute sie, denn "er will genauso über mich herrschen wie Bismarck über die Deutschen".

Übergeordnete Begriffe

ablehnen

Übersetzungen

Bokmål: avsky
Chinesisch: 痛恨
Dänisch: afsky
Englisch:
- abhor
- detest
Esperanto:
- abomeni
- malŝategi
Französisch: détester
Italienisch:
- detestare
- aborrire
Japanisch: 憎む
Neugriechisch: απεχθάνομαι (apechthánome)
Niederländisch: verafschuwen
Nynorsk: avsky
Polnisch: odczuwać
Portugiesisch: odiar
Rumänisch: urî
Russisch: ненавидеть
Schwedisch: avsky
Spanisch: detestar

Wortaufbau

Das viersilbige Verb verabscheuen besteht aus zwölf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 1 × A, 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × U & 1 × V

Vokale: 3 × E, 1 × A, 1 × U
Konsonanten: 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem R, B und U möglich.

Das Alphagramm von verabscheuen lautet: ABCEEEHNRSUV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Völklingen
Essen
Rostock
Aachen
Berlin
Salzwedel
Chemnitz
Hamburg
Essen
Unna
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Viktor
Emil
Richard
Anton
Berta
Samuel
Cäsar
Heinreich
Emil
Ulrich
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Victor
Echo
Romeo
Alfa
Bravo
Sierra
Charlie
Hotel
Echo
Uniform
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 23 Punkte für das Wort.