unerwartet
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Von wenigen oder keinem erwartet.
Begriffsursprung
Derivation (Ableitung) des Adjektivs erwartet mit dem Derivatem (Präfix) un-.
Steigerung (Komparation)
- unerwartet (Positiv)
- unerwarteter (Komparativ)
- am unerwartetsten (Superlativ)
Anderes Wort für unerwartet (Synonyme)
- aus heiterem Himmel (ugs.)
- entgegen den Erwartungen
- erwartungswidrig
- gegen alle Wahrscheinlichkeit
- in nicht vorhersehbarer Weise
- ohne Ankündigung
- ohne damit gerechnet zu haben
- ohne Vorankündigung
- ohne Vorwarnung
- überfall(s)artig:
- in einer überraschenden Art und Weise, plötzlich und ohne Vorwarnung
- überraschend:
- jemanden unerwartet, unvorbereitet treffend oder in Erstaunen setzend
- überraschenderweise:
- zu jemandes Erstaunen
- unangekündigt
- unerwarteterweise:
- auf eine Art, die nicht vorhersehbar war
- ungeahnt:
- von der Auswirkung her sich nicht vorhersehen lassend oder alle Erwartungen weit übertreffend
- unverhofft:
- nicht erwartbar, nicht erwartet, aber nicht ganz unerwünscht
- unvermittelt:
- ohne Vorwarnung, nicht voraussehbar
- unvermutet
- unversehens:
- schnell und ohne Vorwarnung, ohne dass es zu erwarten war
- unvorhergesehen:
- nicht vorhergesehen, nicht erwartet
- unvorhergesehenermaßen
- unvorhergesehenerweise
- wider Erwarten:
- anders als vermutet, entgegen aller Voraussagen
- wie ein Blitz aus heiterem Himmel (ugs., sprichwörtlich)
- zu jemandes (großer) Überraschung
Beispielsätze
Ein unerwarteter Knall versetzte das Publikum in Panik.
Das kam ganz unerwartet.
Dass man seinen Arbeitsplatz gestrichen hatte, war für Tom ein unerwarteter Schock.
Rauszufliegen war für Tom ein unerwarteter Schock.
Überraschende oder unerwartete Anerkennung wirkt doppelt.
Manche Männer tun im Haushalt nie was, aber im Rotlichtviertel gebärden sie sich unerwartet nett und fleißig.
Die Liebe des Lebens wird unerwartet vor einem stehen.
Ich weiß, dass das ein bisschen unerwartet kommt.
Es erschien eine unerwartete Vielzahl von Besuchern.
Toms Festnahme war nicht unerwartet.
Tom kam unerwartet.
Wir sind auf einige unerwartete Hindernisse gestoßen.
Ein Engel ist jemand, den Gott uns ins Leben schickt, unerwartet und unverdient, damit er uns, wenn es ganz dunkel ist, ein paar Sterne anzündet.
Die Familie war schockiert, als Oma unerwartet starb.
Der kürzliche unerwartete Tod von Sir Charles Baskerville hat einen Schatten auf die Grafschaft geworfen.
Tom bekam unerwarteten Besuch von Marie.
Sie haben uns sehr viele unerwartete Angebote gemacht.
Tom ist unerwartet gestorben.
Toms unerwarteter Tod erschütterte seine Arbeitskollegen zutiefst.
Was geschah, war unerwartet.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Allzu unerwartet wäre es also nicht, wenn Microsoft seine Forschung auf ihr Wunderkind Minecraft ausweitete.
Auch das gilt: Eine unerwartete Verlegung eines Fußballderbys auf den Urlaubsbeginn des Dauerkartenbesitzers.
Aber das Ausmaß der hohen Infektionszahlen trifft uns alle unerwartet", erklärte Kresse auf APA-Anfrage.
Aber auch Katrin Cometta bekam Support von unerwarteter Seite.
Ajax-Coach ten Hag muss unerwartet früh seinen ersten Wechsel vollziehen.
Aber ja, ich tendiere auch eher zu "unerwartetes großes Problem".
Aber auch das A Summer‘s Tale hat Momente, in denen die Stimmung hochkocht, und diese oft auch zu eher unerwarteten Gelegenheiten.
Achten Sie sorgfältig darauf, dass Sie in unerwarteten Mails nicht auf die Links klicken.
Allerdings schaffen sie manchmal auch unerwartete Probleme dann nämlich, wenn die Solarmodule bei Sonnenschein eine Blendkraft entwickeln.
Als unerwartet G. aufgetaucht sei, damals in der Ausbildung und 18 Jahre, hätten sie ihr ein Glas angeboten.
Aber das Gespräch wurde mit zunehmender Dauer doch unerwartet konfrontativ.
Der plötzliche Tod von Bundestrainer Holger Schmezer traf den deutschen Reitsport völlig unerwartet.
Am Donnerstagabend nach Börsenschluss hatte der Technologiekonzern unerwartet schwache Geschäftszahlen für das vierte Quartal vorgelegt.
Brüssel (BoerseGo.de) - Die Stimmung in der Wirtschaft der Eurozone hat sich im Februar 2010 unerwartet eingetrübt.
Clevere Vorstöße auf beiden Seiten gaben der Geschichte immer wieder eine unerwartete Wendung.
Das schnelle Wachstum der Neubaugebiete ist die Ursache für die unerwartet große Nachfrage nach Betreuungsplätzen.
Die scheinbar übermächtigen Chinesen zeigten beim 3:0 über Frankreich unerwartete Schwächen.
Die Investoren reagierten auf den unerwartet starken Gewinnrückgang der Mercedes Car Group enttäuscht.
Zudem brach der ZEW-Konjunkturindex unerwartet stark ein und verstimmte die Börsianer zusätzlich.
Dabei könnten unerwartet positive Arbeitsmarktdaten eigentlich für einen Hoffnungsschimmer sorgen.
Ein Indiz, wie sehr er selbst berührt war von dem unerwartet frühen Erfolg.
Achte auf parkende Autos, sie könnten unerwartet aus der Lücke schießen.
Aber Hitler brach am Vorabend jenes 9. November 1939 unerwartet früh seinen Auftritt vor den "alten Kämpfern" ab und entging der Detonation.
Nach einem unerwarteten Ansturm beschuldigte Schmid die Telekom, zuwenig Kapazitäten zu liefern.
Der Stiftungsvorsitzende Lord Janner wird über Englands unerwartete Holocaust-Last dem World Jewish Congress in New York berichten.
Er zeigte sich gerne bereit, auf die unerwartete Gebietsvergrößerung zu verzichten.
Häufige Wortkombinationen
- unerwartet kommen
Wortbildungen
- Unerwartetheit
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch: unexpected
- Finnisch: odottamaton
- Französisch:
- inattendu
- imprévu
- Italienisch:
- imprevisto
- inaspettato
- inatteso
- Japanisch: 意外な
- Katalanisch: inesperat
- Koreanisch: 갑자기 (gapjagi)
- Niederländisch: onverwacht
- Portugiesisch: inesperado
- Rumänisch: neașteptat
- Schwedisch: oväntad
- Spanisch: inesperado
- Tschechisch: nečekaný
Wortaufbau
Das viersilbige Adjektiv unerwartet besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × R, 2 × T, 1 × A, 1 × N, 1 × U & 1 × W
- Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × U
- Konsonanten: 2 × R, 2 × T, 1 × N, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem N, ersten R und zweiten R möglich.
Das Alphagramm von unerwartet lautet: AEENRRTTUW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Unna
- Nürnberg
- Essen
- Rostock
- Wuppertal
- Aachen
- Rostock
- Tübingen
- Essen
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Ulrich
- Nordpol
- Emil
- Richard
- Wilhelm
- Anton
- Richard
- Theodor
- Emil
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Uniform
- November
- Echo
- Romeo
- Whiskey
- Alfa
- Romeo
- Tango
- Echo
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort unerwartet kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Coup:
- eine gewagte und meist unerwartet durchgeführte, erfolgreiche Unternehmung
- emergent:
- Philosophie, im Bezug auf Eigenschaften eines Systems: unerwartet neu auftretend, plötzlich aufbrechend
- Epiphanie:
- allgemein: plötzliche, unerwartet auftretende Erkenntnis, Offenbarung
- Fabelrekord:
- Höchstleistung in einer bestimmten Sportdisziplin, die die frühere Höchstleistung in unerwartet hohem Maße übertrifft
- Fabelweltrekord:
- Sport: eine Weltbestleistung in einer bestimmten Sportdisziplin, die die frühere Bestleistung in unerwartet hohem Maße übertrifft
- jäh:
- unerwartet, abrupt und heftig sich entwickelnd
- jählings:
- abrupt, heftig und unerwartet
- sensationell:
- unerwartet und so, dass es Aufsehen erregt
- Überraschungsgast:
- Gast, der unerwartet bei einer Veranstaltung erscheint
- umkippen:
- seine Meinung (auf Druck von anderen hin) unerwartet ändern
Buchtitel
- Ein unerwarteter Besucher
- Ein unerwartetes Abenteuer – Leichter lesen
- Ein unerwartetes Gespräch mit Gott
- Erotische Kurzgeschichten mit unerwartetem Ausgang
- Vom unerwarteten Vergnügen, ein völlig normales Leben zu führen
Film- & Serientitel
- Das unerwartete Glück der Familie Payan (Film, 2016)
- Der Hobbit – Eine unerwartete Reise (Film, 2012)
- Die unerwarteten Talente der Mrs. Pollifax (Fernsehfilm, 1999)
- Madame Christine & ihre unerwarteten Gäste (Film, 2015)