Was heißt »unendlich« auf Italienisch?
Das Adjektiv unendlich lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- infinito
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Zweifellos ist das Universum unendlich.
Non c'è dubbio che il tutto è infinito.
Zwei Dinge sind unendlich: das Universum und die menschliche Dummheit, aber beim Universum bin ich mir noch nicht ganz sicher.
Due cose sono infinite: l'universo e la stupidità umana, ma riguardo all'universo non sono ancora completamente sicuro.
Zwei Dinge sind unendlich: das Universum und die menschliche Dummheit, doch was das Universum anbetrifft, bin ich mir nicht sicher.
Due cose sono infinite: l'universo e la stupidità umana, ma riguardo l'universo non sono sicuro.
Es gibt unendlich viele Arten von Liebe; es reicht, die zu wählen, die uns am meisten glücklich macht.
Le forme d'amore sono infinite, basta scegliere quella che ci rendi più felice.
Verzweiflung ist unendlich viel lustvoller als Langeweile.
La disperazione è infinitamente più piacevole della noia.
Synonyme
- blind:
- cieco
- rasend:
- furioso
- unermesslich:
- incommensurabile
Sinnverwandte Wörter
Antonyme
Italienische Beispielsätze
Gli ultimi raggi del sole si riflettono sulla superficie del mare infinito.
Untergeordnete Begriffe
- überabzählbar:
- non numerabile