teils

Adverb (Umstandswort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ taɪ̯ls ]

Silbentrennung

teils

Definition bzw. Bedeutung

Nicht alles zusammen betreffend sondern nur einen Teil.

Anderes Wort für teils (Synonyme)

fallweise (geh.):
von Fall zu Fall
hie und da (ugs.)
hier und da (ugs.)
im Einzelfall
in einem bestimmten Ausmaß
in einzelnen Fällen
mitunter:
gelegentlich, manchmal
partiell:
teilweise, teilweise vorhanden; nicht vollständig ausgeprägt
selektiv:
eine Auswahl treffend und deshalb nur bestimmt Dinge betreffend, die den Auswahlkriterien entsprechen
stellenweise:
an einigen Stellen
teilweise:
in Teilen
salopp: manche davon, einige davon, in Teilen davon
von Fall zu Fall
z. T.
zum Teil

Sinnverwandte Wörter

Teil:
ein beliebiger Gegenstand
ein Kleidungsstück
zum:
Kurzform von „zu dem“
Kurzform von „zu einem“

Gegenteil von teils (Antonyme)

gänz­lich:
in vollem Umfang
gar nicht
völ­lig:
gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad

Beispielsätze

  • Das Wetter war leider teils regnerisch.

  • Deine Ausarbeitung enthält teils große Mängel.

  • Wie war denn nun der Wochenendtripp? Na ja, teils - teils.

  • Das Triptychon ist teils grün, teils rot umrahmt.

  • Sind Sie zufrieden? Teils, teils.

  • Der Teil eines Verbs, der teils ein Verb und teils ein Adjektiv ist, wird Partizip genannt.

  • Um stets gut gelaunt auszusehen, hat sich Tom einen teils konkaven, teils konvexen Lächelnspiegel gekauft.

  • Meine Mutter besitzt eine große Sammlung teils handgeschriebener, teils ausgeschnittener und eingeklebter Backrezepte.

  • Die Tonghak-Bewegung war eine teils religiöse, teils politische Bewegung.

  • Der parteiförmige Rechtsextremismus habe zuvor fast ausschließlich in teils historisch verfeindeten Nationalismen bestanden.

  • Die seit Jahrtausenden kolportierten Legenden sind teils recht unglaubwürdig.

  • Teils hast du Recht, teils nicht.

  • Auch heute wieder Schauerwetter mit Gewittern, teils mit Graupel und Schnee vermischt.

  • Teils flach, teils wellig erstreckt sich die Tundra in alle Richtungen.

  • Sie tat das teils aus Lust am Widerspruch, teil aus Liebe zur Gerechtigkeit.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Allerdings erlitten Patienten nach Fehlbehandlungen von beiden Angeklagten teils massive Gesundheitsprobleme.

  • Adenauer habe demnach teils noch am selben Tag von Debatten und Plänen der SPD-Spitze erfahren.

  • Ab 8.30 Uhr werden die Landeshauptleute am Treffen im Kanzleramt teilnehmen – teils virtuell, teils vor Ort.

  • Abbiegende Autos werden für Radfahrer dort zum teils lebensgefährlichen Problem.

  • Acht der zwölf Mitglieder wurden den Angaben zufolge inzwischen aus der SEK-Gruppe entfernt - teils versetzt, teils vom Dienst suspendiert.

  • Alle anderen seien "teils deutlich darunter", sagt sie mit Blick auf die geforderte personelle Erneuerung.

  • Aber der deutsche Bio-Skandal mit über 50 Toten und tausenden teils schwerst Geschädigten hat keinerlei Umdenken bewirkt?

  • Allerdings gibt es in einzelnen Werten teils deutliche Ausschläge nach der Bekanntgabe von Geschäftszahlen.

  • AK-Analyse Handy-Tarife um bis zu 78 Prozent gestiegen Telefonieren und Surfen wurde in Österreich im vergangenen Jahr teils kräftig teurer.

  • Ab Montagnachmittag ist im ganzen Kanton Bern verbreitet mit kräftigem und teils gewittrigem Regen zu rechnen.

  • Aber unser Verein hat nur 22 ehrenamtlich tätige Mitglieder, die teils in der Welt verstreut sind“, erklärte Renate Patz.

  • Die Inhalte wechseln teils munter die Sprache von Deutsch nach Englisch.

  • Ab dort führt er, teils auf Straßen, teils auf eigenen Wegen, bis nach Holsthum, wo er wieder auf den Prümtalradweg stößt.

  • Es bedeutet für Millionen Arbeitslose und Familien teils drastische Einschnitte.

  • Derzeit sorgen die Papiere von Quartal zu Quartal immer wieder für Abschreibungen - teils in Milliardenhöhe.

Häufige Wortkombinationen

  • teils … teils … (wenn beide Aspekte gleichzeitig zutreffen); teils - teils (als Antwort, die zur Hälfte positiv, zur Hälfte negativ ausfällt)

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Anagramme

Wortaufbau

Das Isogramm teils be­steht aus fünf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × E, 1 × I, 1 × L, 1 × S & 1 × T

  • Vokale: 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × L, 1 × S, 1 × T

Das Alphagramm von teils lautet: EILST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Adverb fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Tü­bin­gen
  2. Essen
  3. Ingel­heim
  4. Leip­zig
  5. Salz­wedel

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Theo­dor
  2. Emil
  3. Ida
  4. Lud­wig
  5. Samuel

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Tango
  2. Echo
  3. India
  4. Lima
  5. Sierra

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 6 Punkte für das Wort.

teils

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Umstands­wort teils kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Dark Wave:
eine Epoche der Musik und zugleich Oberbegriff für eine Reihe von Musikstilen, die sich ab Ende der 1970er Jahre zur Zeit der New-Wave- und Post-Punk-Bewegung entwickelten. Die dunkel oder teils melancholisch gehaltene Ausführung dieser Spielarten bildete den eigentlichen Gegensatz zum New-Wave-Genre.
Fern­sprech­zel­le:
geschlossene oder teils offene Kabine mit Telefon
Grün­dungs­my­thos:
teils oder überwiegend fiktionale Darstellung des Beginns, der Gründung von etwas
Kür­bis:
(aus den Tropen Amerikas stammende) einjährige, kriechende oder rankende Pflanze mit großen, gelappten Blättern, großen, trichterförmigen gelben Blüten und teils sehr großen, dicken, zumeist kugelförmigen, saftreichen, gelben oder orangefarbenen Früchten
Maar:
Bodensenke vulkanischen Ursprungs, teils trocken, teils mit Wasser gefüllt
Mu­si­kus:
veraltet, teils ironisch, scherzhaft: Person, die Musik macht
Os­si:
umgangssprachlich, teils scherzhaft, teils abwertend: Ostdeutscher
Spros­se:
dunkler Punkt auf der Haut, hauptsächlich im Gesicht, teils auch auf den Armen; Sommersprosse
Tu­pi­lak:
mystische, teils groteske Figur aus Grönland, die aus Knochen oder Zähnen geschnitzt wird, schamanistischem Denken entstammt und teils als Abwehrzauber dient
Volks­mu­sik:
traditionelle Musik verschiedener Völker und Regionen, die teils gesungen (Volkslied), teils instrumental dargeboten oder getanzt (Volkstanz) wird

Buchtitel

  • Dubliner – 15 teils autobiographisch geprägte Erzählungen James Joyce | ISBN: 978-3-73061-254-5

Film- & Serientitel

  • Eine Dame mit Herz, teils bitter, teils süß (Fernsehfilm, 1991)

Häufige Rechtschreibfehler

  • theils (veraltet)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: teils. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: teils. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12327657, 12046271, 3752775, 910877, 8301852, 5337333, 4887712, 3768835, 3490514 & 1282412. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. bvz.at, 16.02.2023
  2. t-online.de, 08.04.2022
  3. tt.com, 06.09.2021
  4. morgenpost.de, 29.05.2020
  5. neues-deutschland.de, 27.11.2019
  6. focus.de, 25.02.2018
  7. zeit.de, 02.08.2017
  8. rhein-zeitung.de, 28.09.2016
  9. futurezone.at, 08.01.2015
  10. bernerzeitung.ch, 28.07.2014
  11. mz-web.de, 21.10.2013
  12. feedsportal.com, 26.06.2012
  13. volksfreund.de, 13.09.2011
  14. feeds.rp-online.de, 26.11.2010
  15. feeds.rp-online.de, 17.02.2009
  16. nzz.ch, 02.03.2008
  17. all-in.de, 31.05.2007
  18. uena.de, 23.05.2006
  19. gea.de, 11.10.2005
  20. berlinonline.de, 12.03.2004
  21. svz.de, 21.07.2003
  22. Die Zeit (44/2002)
  23. Die Welt 2001
  24. DIE WELT 2000
  25. Welt 1998
  26. TAZ 1997
  27. Stuttgarter Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995