technisch

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈtɛçnɪʃ ]

Silbentrennung

technisch

Definition bzw. Bedeutung

Die Technik betreffend, auf die Technik bezogen, in der Art und Weise der Technik.

Begriffsursprung

Das Wort ist in dieser Form seit dem 18. Jahrhundert belegt, zuvor: „technicus“ (17. Jahrhundert).

Abkürzung

  • techn.

Gegenteil von tech­nisch (Antonyme)

atechnisch

Beispielsätze

  • Maschinen werden anhand technischer Zeichnungen gebaut.

  • Rein technisch gesehen ist das kein Problem.

  • Meine dem Gegner technisch unterlegene Mannschaft glänzte mit großem Engagement und bewundernswertem taktischem Einsatz.

  • Die wissenschaftliche und technische Revolution war ein mächtiger Ansporn für die Entwicklung der Avantgardekunst.

  • Der Tod ist nur ein ungelöstes technisches Problem.

  • Das ist eine beeindruckende technische Errungenschaft.

  • In Australien wird die Feuerwehrarbeit technisch immer ausgereifter.

  • Ist das technisch möglich?

  • Kennt jemand ein gutes technisches Wörterbuch Deutsch-Französisch?

  • An Bord der Raumstation „Mir“ wurden über 16 500 verschiedene technische und wissenschaftliche Experimente durchgeführt.

  • Das ist mir zu technisch, ich verstehe kein Wort.

  • Die meisten Fehldiagnosen entstehen nicht etwa durch technische Pannen, sondern durch Denkfehler.

  • Das ist aber technisch etwas schwieriger.

  • Bei einem technischen Defekt, muss das Support-Team zeitnah reagieren.

  • Die Internetausgabe unserer Zeitung wird aus technischen Gründen leider erst mit zeitlicher Verzögerung online erscheinen.

  • Ich liebe diese technischen Spielereien.

  • Mein Mitarbeiter kennt die technischen Daten.

  • Verwenden sie die modernen technischen Geräte?

  • Die zweite Hälfte des neunzehnten Jahrhunderts war ein Zeitraum raschen technischen Fortschritts.

  • Es ist fortwährend erforderlich, Wörter für neue wissenschaftliche und technische Begriffe zu schaffen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aber auch bei dem Fahrwerk, das essenziell für Start und Landung ist, gibt es immer wieder technische Pannen.

  • Aber es liegen noch ein paar Jahre technischer Aufholarbeit vor uns, die wir nicht so einfach beschleunigen können.

  • Aber es fehlen ihnen die technischen Mittel für einen ordentlichen Distanzunterricht.

  • Aber das ist technisch nicht so einfach für mich.

  • Aber das ist ein sehr technischer Auftrag.

  • Aber das Spiel hat hier und da auch technische Macken, wie die Gamer berichten, die noch per Updates behoben werden müssen.

  • »Aber es gibt noch einige technische Fragen zu klären«, sagt Jacob Duer vom UN-Umweltprogramm.

  • Aber der Job wird komplexer, messbarer, technischer.

  • Aber es gibt auch technisch faszinierende Fahrzeuge, bei denen man das Gefühl hat, die Gesetze der Physik seien ausgehebelt worden.

  • Die technische Störung an einem Signal in Nürnberg-Mögeldorf wurde behoben.

  • Aber Brawn verspricht sich viel von den technischen Änderungen, die im vergangenen Jahr durchgeführt wurden.

  • Um die nicht immer ganz sattelfesten Abwehr des Gegners unter Druck zu setzen, muss die HSG ihre technischen Fehler reduzieren.

  • 170 000 Euro kostet der technische Umbau beider Säle.

  • Damit sind wir nah am Puls der Zeit - genauso wie die Nachrichten von n-tv und die technischen Entwicklungen von Siemens.

  • Aus technischer Sicht sei der Kurs vom Aufwärtstrend bei 14,40 EUR unterstützt, bei knapp 16 EUR liege ein Widerstand, heißt es am Markt.

Häufige Wortkombinationen

  • etwas ausschließlich technisch betrachten, etwas hauptsächlich technisch betrachten, etwas lediglich technisch betrachten, etwas rein technisch betrachten, etwas vorwiegend technisch betrachten, etwas überwiegend technisch betrachten
  • etwas ist technisch anspruchsvoll, etwas ist technisch aufwändig, etwas ist technisch ausgereift, etwas ist technisch bedingt, etwas ist technisch (nicht) durchführbar, etwas ist technisch fortgeschritten, (ein Land, ein Unternehmen) ist technisch führend, (ein Land) ist technisch hochgerüstet, etwas ist technisch hochwertig, etwas ist technisch komplex, etwas ist technisch kompliziert, etwas ist technisch (nicht) machbar, etwas ist technisch (nicht) möglich, etwas ist technisch unmöglich, etwas ist technisch veraltet, etwas ist technisch überlegen
  • jemand ist ein technisch versierter Spieler, jemand ist technisch perfekt, jemand ist technisch unterlegen
  • jemand ist technisch begabt, jemand ist technisch beschlagen, jemand ist technisch brillant, jemand ist technisch interessiert, jemand ist technisch orientiert, jemand ist technisch qualifiziert
  • technische Chemie

Wortbildungen

  • Technisch
  • Technizismus

Untergeordnete Begriffe

  • abwassertechnisch
  • agrotechnisch
  • anwendungstechnisch
  • arbeitstechnisch
  • bautechnisch
  • biotechnisch
  • bühnentechnisch
  • datentechnisch
  • druck­tech­nisch
  • elek­t­ro­tech­nisch
  • fachtechnisch
  • fahrtechnisch
  • fahrzeugtechnisch
  • fernmeldetechnisch
  • fertigungstechnisch
  • filmtechnisch
  • finanztechnisch
  • flugtechnisch
  • fototechnisch
  • funktechnisch
  • galvanotechnisch
  • gastechnisch
  • gebäudetechnisch
  • gen­tech­nisch
  • geotechnisch
  • groß­tech­nisch
  • haustechnisch
  • hydrotechnisch
  • informationstechnisch
  • ingenieurtechnisch
  • kerntechnisch
  • klimatechnisch
  • kommunikationstechnisch
  • kriminaltechnisch
  • lichttechnisch
  • lüf­tungs­tech­nisch
  • luft­tech­nisch
  • medizintechnisch
  • messtechnisch
  • nukleartechnisch
  • polytechnisch
  • posttechnisch
  • produktionstechnisch
  • py­ro­tech­nisch
  • rechentechnisch
  • rundfunktechnisch
  • sanitärtechnisch
  • satztechnisch
  • schalltechnisch
  • sicherheitstechnisch
  • signaltechnisch
  • steuertechnisch
  • steuerungstechnisch
  • textiltechnisch
  • tontechnisch
  • verfahrenstechnisch
  • verkehrstechnisch
  • verwaltungstechnisch
  • wärmetechnisch
  • waf­fen­tech­nisch
  • wehr­tech­nisch
  • zahntechnisch
  • zoo­tech­nisch

Übersetzungen

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Adjektiv tech­nisch be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × C, 2 × H, 1 × E, 1 × I, 1 × N, 1 × S & 1 × T

  • Vokale: 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × C, 2 × H, 1 × N, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten H mög­lich.

Das Alphagramm von tech­nisch lautet: CCEHHINST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Tü­bin­gen
  2. Essen
  3. Chem­nitz
  4. Ham­burg
  5. Nürn­berg
  6. Ingel­heim
  7. Salz­wedel
  8. Chem­nitz
  9. Ham­burg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Theo­dor
  2. Emil
  3. Cäsar
  4. Hein­reich
  5. Nord­pol
  6. Ida
  7. Samuel
  8. Cäsar
  9. Hein­reich

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Tango
  2. Echo
  3. Char­lie
  4. Hotel
  5. Novem­ber
  6. India
  7. Sierra
  8. Char­lie
  9. Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.

technisch

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort tech­nisch ent­spricht dem Sprach­niveau A2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Hö­hen­berg­stei­gen:
Klettersport im Hochgebirge (> 4000 m) mit physisch, psychisch und technisch anspruchsvollen Leistungsanforderungen
Kunst­flie­gen:
Sportart, bei der mit einem Motorflugzeug, einem Segelflugzeug oder einem anderen dafür technisch ausgestatteten Fluggerät akrobatische Bewegungen im Luftraum durchgeführt werden
künst­lich:
nicht natürlich, sondern technisch nach Vorbildern aus der Natur nachgebildet
Mee­res­tech­nik:
Zweig der Technik, der sich besonders mit den wirtschaftlichen Möglichkeiten, die das Meer bietet, befasst und sie technisch nutzt
Pi­lot:
Großversuch oder Demonstrationsprojekt, welches bei gesellschaftlichen, wirtschaftlichen und technisch risikobehafteten Entwicklungen vor die allgemeine Einführung gesetzt wird
Pres­se­zen­t­rum:
Räumlichkeit, die für die Arbeit von Presseleuten bedarfsgemäß technisch eingerichtet ist, zum Beispiel bei einer Großveranstaltung
Tech­nik­uto­pie:
utopische Vorstellung einer technisch fortgeschrittenen Gesellschaft
To­tal­scha­den:
umfangreicher Schaden, bei dem eine Instandsetzung wirtschaftlich nicht mehr vertretbar oder eine Reparatur technisch nicht mehr möglich ist
Tren­nung:
technisch: Vorgang oder Ergebnis der Auflösung einer technischen Verbindung
wie­der­ge­ben:
(Laute/Töne/Bilder) technisch reproduzieren

Buchtitel

  • Angewandte technische Thermodynamik Sven Linow | ISBN: 978-3-44647-034-7
  • Aufgabensammlung zur technischen Strömungslehre Hubert Marschall | ISBN: 978-3-66256-378-6
  • Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit Walter Benjamin | ISBN: 978-3-15018-830-9
  • Die Existenzweise technischer Objekte Gilbert Simondon | ISBN: 978-3-03734-195-7
  • Die virtuelle technische Universität zur Aus- und Weiterbildung von Ingenieuren nach dem Dualen Modell Engelbert Westkämper | ISBN: 978-3-66267-701-8
  • Freuds technische Schriften Jacques Lacan | ISBN: 978-3-85132-803-5
  • Handbuch technisches Zeichnen und Entwerfen Wolfgang Nutsch | ISBN: 978-3-42104-050-3
  • Illustrirte Geschichte der Buchdruckerkunst: mit besonderer Beru¿cksichtigung ihrer technischen Entwicklung bis zur Gegenwart Karl Faulmann | ISBN: 978-3-38650-732-5
  • Ins Universum der technischen Bilder Vilém Flusser | ISBN: 978-3-92328-368-2
  • Lizenzsätze für technische Erfindungen Ortwin Hellebrand, Dirk Rabe | ISBN: 978-3-45229-628-3
  • Top-Prüfung Wirtschafts- und Sozialkunde für gewerbliche und technische Berufe Claus-Günter Ehlert | ISBN: 978-3-94366-534-5

Film- & Serientitel

  • Die Liebe im Zeitalter ihrer technischen Reproduzierbarkeit (Kurzfilm, 2007)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: technisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12303445, 11747674, 11286668, 11148647, 11120456, 11119785, 10654696, 9814394, 9687935, 9453670, 8983615, 8805392, 7820206, 6032856, 5349868, 4421362, 3489176 & 3320575. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  4. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Wolfgang Pfeifer (Leitungs): Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993. ISBN 3-423-03358-4
  2. merkur.de, 10.12.2023
  3. motorsport-total.com, 02.02.2022
  4. nd-aktuell.de, 29.12.2021
  5. spiegel.de, 12.04.2020
  6. basicthinking.de, 31.12.2019
  7. pcwelt.de, 13.02.2018
  8. neues-deutschland.de, 28.09.2017
  9. meedia.de, 19.04.2016
  10. spiegel.de, 03.11.2015
  11. nordbayern.de, 11.09.2014
  12. motorsport-total.com, 05.02.2013
  13. schwaebische.de, 19.01.2012
  14. maerkischeallgemeine.de, 31.08.2011
  15. presseportal.de, 04.08.2010
  16. nachrichten.finanztreff.de, 14.04.2009
  17. heise.de, 04.03.2008
  18. deutsche-handwerks-zeitung.de, 17.10.2007
  19. handelsblatt.com, 29.11.2006
  20. frankenpost.de, 09.11.2005
  21. fr-aktuell.de, 15.07.2004
  22. f-r.de, 02.08.2003
  23. sueddeutsche.de, 19.12.2002
  24. bz, 30.05.2001
  25. Junge Welt 2000
  26. Berliner Zeitung 1998
  27. Rheinischer Merkur 1997
  28. Stuttgarter Zeitung 1996
  29. Süddeutsche Zeitung 1995