taxieren
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Entlehnt aus dem französischen taxer und dieses zuvor aus dem lateinisch taxare (für „prüfend abtasten“); verwandt mit tangieren
Konjugation
- Präsens: taxiere, du taxierst, er/sie/es taxiert
- Präteritum: ich taxierte
- Konjunktiv II: ich taxierte
- Imperativ: taxiere/taxier! (Einzahl), taxiert! (Mehrzahl)
- Partizip II: taxiert
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für taxieren (Synonyme)
- abschätzen:
- etwas oder jemanden prüfend schätzen, veranschlagen, taxieren
- austarieren (ugs.):
- das Gewicht der Verpackung (Tara) einer Ware feststellen
- ein Gewicht beim Wiegen ausgleichen, so dass von der Waage nur das anzugebende Gewicht des Inhalts angezeigt wird
- einzuschätzen versuchen
- Maß nehmen (geh., fig.)
- (mit Blicken) messen (geh., veraltend):
- intransitiv: ein bestimmtes Maß, Größe haben
- reflexiv: sich mit jemandem vergleichen
- prüfend ansehen
- bewerten:
- den Wert oder die Qualität von etwas abschätzen, bestimmen oder festlegen
- beziffern (auf):
- etwas mit einem exakten oder geschätzten Zahlenwert bezeichnen
- sich auf einen Wert belaufen, einen Wert erreichen
- festsetzen (auf):
- als verbindlich und gültig bestimmen; verbindlich beschließen, regeln
- gefangen setzen, in Haft nehmen
- schätzen:
- davon ausgehen, dass etwas so sein wird; vermuten
- etwas einen hohen Wert zuweisen und es damit gerne mögen
- wertschätzen:
- (jemanden oder etwas) hochachtend schätzen
- mustern:
- etwas prüfend anschauen
- häufig als Partizip Perfekt: etwas mit Mustern ausstatten, verzieren
Sinnverwandte Wörter
- bestimmen:
- die genaue Art einer Pflanze oder eines Tieres feststellen
- entscheiden, anordnen, über jemanden oder über etwas Verfügungsgewalt ausüben
- betrachten:
- ein Thema betrachten: erörtern, diskutieren
- etwas als etwas betrachten: einschätzen, annehmen
- prüfend
- tadeln:
- das Verhalten einer Person bemängeln, kritisieren, etwas nicht gutheißen
Beispielsätze
Das Eckgrundstück wurde auf eine Million € taxiert.
Der Experte taxierte das Alter der Radierung.
Ihr Vater taxierte den jungen Mann kritisch von oben bis unten.
Mit schnellem Blick taxierte sie die auf dem Tisch verstreuten Schriftstücke.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Auf bis zu 100 000 Euro taxiert der Eigentümerverband „Haus&Grund“ die Folgekosten je Wohneinheit.
Das Risiko, dass die deutsche Wirtschaft im aktuellen Sommer‐Quartal schrumpft, taxieren die Experten sogar auf 50 Prozent.
Ausgerechnet er also, das sicherheitspolitische Schwergewicht, taxiert die F-35-Offerte als kostspielig?
Der Broker IG taxierte den Dow Jones Industrial rund eine Dreiviertelstunde vor Handelsbeginn 0,63 Prozent im Minus auf 25 248 Punkte.
Auch der Zugang zur medizinischen Versorgung und zu guter Schulbildung wird als ausgezeichnet taxiert.
Auf etwa 40 Millionen Franken werden die Verbindlichkeiten von Force India derzeit taxiert.
Andere Quellen taxieren den Anfangsverlust, den die Bundesbahn mit Hellö einfährt, gar auf fast acht Millionen Euro.
Der Broker IG taxierte den Dax zwei Stunden vor Börsenstart 0,05 Prozent höher bei 9664 Punkten.
Auf diesen Wert taxierte ein Experte der Bundesanstalt den Wert des Gebäudes samt rund 5000 Quadratmetern Grund.
L&S taxiert den DAX Indikator aktuell mit -0,4 Prozent bei 6.970 Zählern.
Banken taxieren den deutschen Leitindex kurz vor Handelseröffnung rund 1,6 Prozent höher bei 6122 Punkten.
Den Londoner FTSE 100 taxierte Finspreads um 0,34 Prozent tiefer.
Den britischen Leitindex FTSE 100 taxierte Finspreads um knapp 0,18 Prozent tiefer.
Das ist ein absolut megalomaner Job, man taxiert jeden um sich herum, und setzt alles daran, die anderen zu vernichten.
Eine Debatte, die von der GLP-Bloggerin Susanne Hänni als ?wertvolles Feedback? taxiert wird.
Ein Online-Bieter zahlte dafür 132.000 Dollar - mehr als zehn Mal so viel wie der ursprünglich taxierte Wert.
Die Schadenshöhe allein bei dem Diebeszug in Hamm wird auf rund 70 000 Euro taxiert.
Studio Hamburg hat ein Vorkaufsrecht für diesen Anteil, dessen Wert Vivendi auf fünf Millionen Euro taxiert haben soll.
Manchester erlebt das Duell der Millionen-Asse vom Apennin, auf rund 700 Millionen Euro wird der Transferwert beider Teams taxiert.
Auf "50 zu 50" taxiert er deshalb nur die Chancen, am Ende vor dem FSV zu stehen.
Auf 38 000 Mark hat Nolte eine einfühlsame Kohlezeichnung von Käthe Kollwitz taxiert, das Bild einer trauernden Mutter.
Die werden in Gedanken danach taxiert, ob man herunterspringen kann oder nicht.
Sie wurden an der Spitze taxiert, mit etwa drei Millionen pro Jahr und einem Vorsprung auf Otto Rehhagel von fast einer Million.
Das Kurspotential für den REX-Subindex 10 Jahre taxieren die Marktbeobachter der Hypo-Bank auf 6,5 Prozent in den kommenden Monaten.
Häufige Wortkombinationen
- jemanden von oben bis unten taxieren
Wortbildungen
- taxierbar
- Taxierer
- Taxierung
Übersetzungen
- Englisch:
- estimate
- value
- Französisch: évaluer
- Italienisch:
- stimare
- valutare
- Schwedisch:
- värdera
- taxera
- Spanisch: tasar
Was reimt sich auf taxieren?
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb taxieren besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × A, 1 × I, 1 × N, 1 × R, 1 × T & 1 × X
- Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I
- Konsonanten: 1 × N, 1 × R, 1 × T, 1 × X
Eine Worttrennung ist nach dem A und ersten E möglich.
Das Alphagramm von taxieren lautet: AEEINRTX
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Tübingen
- Aachen
- Xanten
- Ingelheim
- Essen
- Rostock
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Theodor
- Anton
- Xanthippe
- Ida
- Emil
- Richard
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Tango
- Alfa
- X-Ray
- India
- Echo
- Romeo
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort taxieren kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- evalvieren:
- etwas oder jemanden prüfend schätzen, veranschlagen, taxieren