Was heißt »tausend« auf Niederländisch?
Die Numerale »tausend« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:
- duizend
Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen
Ich habe mir von meinem Cousin tausend Yen geliehen.
Ik heb 1000 yen geleend van mijn kozijn.
Wir schätzen den Schaden auf tausend Dollar.
We schatten de schade op duizend dollar.
Die erste Esperanto-Muttersprachlerin wurde 1904 geboren; heute gibt es mehrere tausend Esperanto-Muttersprachler.
De eerste vrouw, die Esperanto als moedertaal sprak, werd in 1904 geboren; vandaag zijn er meerdere duizenden Esperanto-moedertaalsprekers.
Anna kennt die ersten tausend Ziffern von π auswendig.
Anna kent de eerste duizend cijfers van π vanbuiten.
Das Römische Reich bestand tausend Jahre.
Het Romeinse Rijk heeft duizend jaar bestaan.
Ein Bild sagt mehr als tausend Worte.
Een afbeelding is meer waard dan duizend woorden.
Sind tausend Yen genug?
Is duizend yen genoeg?
Unsere Schule hat ungefähr tausend Schüler.
Onze school heeft ongeveer duizend studenten.
Der erste ungarische König wurde im Jahr tausend gekrönt.
De eerste Hongaarse koning werd in het jaar duizend gekroond.
Das wird über tausend Yen kosten.
Het zal meer dan duizend yen kosten.
Ich möchte tausend neue deutsche Wörter in einem Monat lernen.
Ik zou graag duizend nieuwe Duitse woorden willen leren in één maand.
Die Reparatur meines Fahrrads kostete mich tausend Yen.
De herstelling van mijn fiets kostte mij duizend yen.
Beim Zusammensturz einer Textilfabrik in Bangladesch kamen über tausend Arbeiter ums Leben.
Meer dan duizend arbeiders kwamen om het leven toen een textielfabriek in Bangladesh instortte.
Schreiben Sie mir bitte einen Scheck über tausend Euro aus.
Schrijf een cheque uit van duizend euro, alstublieft!
Diese Geste ist mehr wert als tausend Worte.
Dit gebaar is meer waard dan duizend woorden.
Ich habe tausend Sachen zu erledigen.
Ik heb duizend dingen om te doen.
Synonyme
- zig:
- tig
Niederländische Beispielsätze
Hij heeft niet meer dan duizend yen.
De stad ligt duizend vijfhonderd meter boven de zeespiegel.
We hebben de schade op duizend dollar geschat.
Ik ben duizend maal intelligenter dan zij.