tabu

Adjektiv (Wiewort)

 ➠ siehe auch: Ta­bu (Substantiv)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ taˈbuː ]

Silbentrennung

tabu

Definition bzw. Bedeutung

  • nicht erlaubt, erwähnt/genannt zu werden

  • nicht in Frage kommend

Anderes Wort für ta­bu (Synonyme)

mit Tabu belegt
nicht erlaubt
nicht zugelassen
tabuisiert
(strikt) untersagt
verboten:
nicht erlaubt
verpönt:
von der Gesellschaft, von anderen Menschen für schlecht gehalten, unerwünscht
heilig:
entsetzlich, groß
gehoben: unantastbar, Ehrfurcht einflößend, ernst
sakrosankt:
durch Regeln und Gesetze geschützt und dadurch unantastbar und unverletzlich
für jemanden persönlich sehr wichtig, heilig
über alle Zweifel erhaben
über jede Kritik erhaben
unantastbar:
ausnahmslos geschützt
unverletzlich:
so, dass etwas nicht beschädigt oder verändert werden darf
(eine) absolute Schranke (darstellen)
Ausschließungsgrund
Ausschlusskriterium:
Bedingung, deren Erfüllung zum Ausschluss von etwas führt
(ein) No-Go (sein) (Jargon, engl.):
etwas das man nicht tun darf oder unterlassen sollte, weil es verboten, unmoralisch, unangemessen oder verpönt ist
Unding:
nur Singular: etwas völlig Widersinniges, vor allem in der Wendung ein Unding sein
seltener: unförmiger, unberechenbarer, seltsamer, Gegenstand; ein Ding, das einem nicht ganz geheuer ist
verbotenes Terrain (fig.)
(eine) schwere Sünde
Ausgeburt des Bösen
Ausgeburt des Teufels
des Teufels (sein) (geh., religiös, veraltend)
streng verboten
Teufelszeug:
Gegenstand, Stoff oder Kollektiv von Gegenständen mit tückischen Eigenschaften
belastet:
angespannt, in einer angespannten Situation seiend; erfüllt von unerfreulichem Druck; beladen mit einer Bürde
eine negative Vergangenheit habend
kompromittiert
unbenutzbar:
nicht benutzbar
verbrannt (Wort, Begriff, Redewendung) (Neologismus, fig.):
durch Feuer oder Hitze zerstört bzw. stark beschädigt oder ungenießbar gemacht

Sinnverwandte Wörter

unakzeptabel
un­er­laubt:
ohne Erlaubnis

Beispielsätze

  • Der Name Gottes ist in manchen Kulturen tabu.

  • Diese Konsequenz ist für uns tabu.

  • Dieses Thema ist tabu.

  • In Frankreich ist Geld als Gesprächsthema tabu.

  • Die übermäßige Anwendung von Salz sollte tabu sein.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Allerdings sind dafür bislang landwirtschaftlich genutzte Flächen tabu.

  • Auch für Busunternehmer Thomas Blaguss ist es tabu, einen Coronapositiven hinters Lenkrad zu lassen.

  • Aber das Thema ist ja strikt tabu, alle Medien und ÖR machen wieder mit.

  • Absolut tabu bleibt vor allem das Après-Ski!

  • Aber Checks wie im Eishockey seien tabu.

  • Auch bereits verarbeitete Produkte sind tabu, außerdem Zucker und natürlich Alkohol.

  • Im Gespräch erklärt er, was für ihn als Investment tabu ist und was er gewissenhaften Anlegern rät.

  • Aber da ist ja alles tabu!

  • Auch die Lagerung von spaltbarem Material ist tabu.

  • Aber Bares ist tabu.

  • Aktien scheut die Assekuranz wegen der Volatilität, ungesicherte Schuldverschreibungen der Banken sind aus Risikogründen inzwischen tabu.

  • Simsen, Twittern oder Mails verschicken sind in der Regel im Unterricht tabu.

  • Alkohol muss im öffentlichen Raum absolut tabu sein; Verstöße dagegen müssen hart mit Bußgeld geahndet werden.

  • In Titos Jugoslawien waren diese Verbrechen tabu.

  • Bis zur 1967 im ZDF erstmals ausgestrahlten Fernseh-Fahndung war die realittsnahe Nachstellung von berfllen und Einbrchen nahezu tabu.

  • Das israelische Gebiet, das an den Gazastreifen grenzt, ist ab sofort für Zivilisten tabu.

  • Da versteht es sich fast von selbst, dass an diesem Wochenende das gesamte Areal des Burgfestes für Autos tabu ist.

  • Von Süden aus bleibt Hamburgs Turmsilhouette tabu.

  • An fast 30 Kalendertagen ist Dorschfischen tabu.

  • Solche Fragen waren angesichts des Massenmörders und der Schuld der Deutschen an den NS-Verbrechen bisher tabu.

Übersetzungen

Was reimt sich auf ta­bu?

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm ta­bu be­steht aus vier Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × B, 1 × T & 1 × U

  • Vokale: 1 × A, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem A mög­lich.

Das Alphagramm von ta­bu lautet: ABTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Adjektiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Tü­bin­gen
  2. Aachen
  3. Ber­lin
  4. Unna

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Theo­dor
  2. Anton
  3. Berta
  4. Ulrich

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Tango
  2. Alfa
  3. Bravo
  4. Uni­form

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 6 Punkte für das Wort.

tabu

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort ta­bu kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: tabu. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: tabu. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 5242684, 2863534 & 705454. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. n-tv.de, 08.12.2023
  2. krone.at, 03.08.2022
  3. focus.de, 11.03.2021
  4. krone.at, 29.11.2020
  5. solothurnerzeitung.ch, 19.10.2019
  6. abendzeitung-muenchen.de, 12.01.2018
  7. handelsblatt.com, 05.11.2017
  8. nibelungen-kurier.de, 15.10.2016
  9. bernerzeitung.ch, 03.04.2015
  10. volksfreund.de, 19.10.2014
  11. capital.de, 15.02.2013
  12. verivox.de, 14.02.2012
  13. tagesspiegel.feedsportal.com, 13.05.2011
  14. nzz.ch, 09.11.2010
  15. thueringer-allgemeine.de, 21.09.2009
  16. welt.de, 29.12.2008
  17. frankenpost.de, 10.09.2007
  18. welt.de, 17.03.2006
  19. fr-aktuell.de, 22.12.2005
  20. archiv.tagesspiegel.de, 13.09.2004
  21. sueddeutsche.de, 06.12.2003
  22. welt.de, 27.10.2002
  23. DIE WELT 2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995