türkisch
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Abkürzung
- türk.
Steigerung (Komparation)
- türkisch (Positiv)
- türkischer (Komparativ)
- am türkischsten (Superlativ)
Beispielsätze
Ich habe wieder ein paar türkische Wörter gelernt.
Kasachisch ist eine türkische Sprache.
Der türkische Außenminister ist heute in Berlin.
Er brachte seine türkische Ehefrau mit.
Tom hat einen türkischen Freund.
Ich kaufe oft im türkischen Laden ein Fladenbrot.
In Istanbul lebt ein Fünftel der türkischen Bevölkerung.
Ich mag türkische Musik.
Spricht diese Dame türkisch?
Ist Aldi eine türkische Handelskette?
Wir haben türkische Nachbarn.
Nur ein einziges Mal, im Jahre 1909, hat ein türkischer Astronom diesen Asteroiden durch sein Fernrohr gesehen.
Sollte man einen türkischen Präsidenten überhaupt ernst nehmen?
Tom hat sich einen türkischen Teppich gekauft.
Er wollte ein türkisches Studierzimmer wie Freud haben, aber er bekam ein kanadisches.
Darf ich dir eine türkische Lira zur Erinnerung geben?
Welche türkische Serien guckt ihr?
Der türkische Premierminister äußerte sich nicht.
Wegen starken Schneefalls in Istanbul mussten von türkischen Fluggesellschaften über 600 Flüge gestrichen werden.
Hast du schon einmal türkisch gegessen?
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber zehn Monate bis zur Wahl sind eine lange Zeit in der türkischen Politik.
Allenfalls der bedeutende Sektor der Exportwirtschaft profitiert von den niedrigen Kursen der türkischen Lira.
Aber der Hass, sei es von deutschen oder türkischen Faschos, zeigt mir auch, dass wir weiter dagegen angehen müssen.
Alexander Lukaschenko wünschte Recep Tayyip Erdoğan Gesundheit und Erfolge sowie dem türkischen Volk – Frieden und Prosperität.
Ab 18 Uhr demonstrieren etwa 300 Kurden aus ganz Vorarlberg gegen die türkische Militäroffensive in der syrischen Region Afrin.
Aber spätestens der Entschluss der türkischen Justiz, Deniz Yücel in Untersuchungshaft zu…
Aber diese Vision teilte bereits die Mehrheit der türkischen intellektuellen Elite und der demokratischen Bevölkerung.
Abgeriegelte Städte Seit über zwei Monaten spitzt sich der Konflikt zwischen der türkischen Regierung und der PKK immer weiter zu.
Am 6. September 2013 gab er gegen Andorra sein Debüt in der türkischen A-Nationalelf.
AFP - In der türkischen Stadt Istanbul ist es den dritten Tag in Folge zu Massenprotesten gegen Polizeigewalt gekommen.
Treffen seine Aussagen zu, hat der türkische Staat in dem Gebiet sein Gewaltmonopol verloren, zumindest zeitweilig.
Akhanli, ein Bundesbürger türkischer Abstammung, war im August 2010 bei der Einreise in Istanbul festgenommen worden.
Selbst bei dem besonders umstrittenen Projekt Erdogans zur Einrichtung türkischer Schulen in Deutschland gab es Bewegung.
Bis der Widerstand der bulgarischen, österreichischen und türkischen Bundesgenossen bricht, dauert es noch bis zum Herbst 1918.
Das Hinspiel entschied der türkische Meister 2:1 (0:1) für sich.
Sie vertritt den türkischen Staatsislam und wird faktisch aus Ankara gelenkt.
Auch der türkische Vizemeister Fenerbahce Istanbul und Chievo Verona mussten ihre Champions-League-Hoffnungen begraben.
Im Süden das zyprische Pfund (ein CVP = 1,72 Euro), im Norden die türkische Lira (ein TRY = 0,58 Euro).
Bei einem Referendum im März votierte der griechische Südteil gegen eine Wiedervereinigung, während der türkische Norden dafür stimmte.
Für die Türkei ist Atatürk nicht nur die Wurzel des türkischen Selbstverständnisses als modernes, westlich orientiertes Land.
Die Skispringer um Bundestrainer Reinhard Heß flogen für eine Woche zur aktiven Erholung an die türkische Riviera.
Die beiden türkischen Fußballvereine bestritten am Dienstagabend das Endspiel im Paul-Rusch-Pokal.
Allein in Berlin kann man zwei türkische Programme empfangen, die Beiträge im Offenen Kanal und einen türkischen Radiosender.
Unterdessen äußerte sowohl die türkische Regierung, wie auch die PKK Kritik an Griechenland.
Der im türkisch besetzten Nordzypern ausgerufene Staat wird nur von der Regierung in Ankara anerkannt.
Die irakische Regierung rief wegen der türkischen Invasion die UNO an.
Für den zweiten Posten im Sturm ist Tarek Sarisakal vorgesehen, der zuletzt beim türkischen Erstligisten Genclerbirligi unter Vertrag stand.
Menschen in den Krankenhäusern des türkischen Staates wollen ihre Wunden geheilt sehen - nicht ihre Seelen.
Wortbildungen
- Türkische Erbse
- türkischrot
- türkischsprachig
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Arabisch: تُرْكِيّ (turkiyyun)
- Bretonisch: turk
- Bulgarisch: турски (turski)
- Chinesisch: 土耳其的 (Tǔěrqíde)
- Dänisch: tyrkisk
- Dimli: tırk
- Englisch: Turkish
- Esperanto: turka
- Finnisch: turkkilainen
- Französisch: turc
- Georgisch: თურქული (turkuli)
- Hebräisch: טורקי
- Indonesisch: Turki
- Interlingua: turc
- Isländisch: tyrkneskur
- Italienisch: turco
- Japanisch: トルコの (toruko no)
- Katalanisch: turc
- Kroatisch: turski
- Latein: Turcicus
- Neugriechisch: τουρκικός (tourkikós)
- Niederländisch: Turks
- Niedersorbisch: turkojski
- Norwegisch: tyrkisk
- Obersorbisch: turkowski
- Persisch: ترك (Tork)
- Polnisch: turecki
- Portugiesisch: turco
- Rätoromanisch: tirc
- Rumänisch: turcesc
- Russisch: турецкий
- Schwedisch: turkisk
- Serbisch: турски (turski)
- Slowakisch: turecký
- Spanisch: turco
- Tatarisch: төрек
- Tschechisch: turecký
- Türkisch: türk
- Ungarisch: török
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm türkisch besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × C, 1 × H, 1 × I, 1 × K, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × Ü
- Vokale: 1 × I, 1 × Ü
- Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × K, 1 × R, 1 × S, 1 × T
- Umlaute: 1 × Ü
Eine Worttrennung ist nach dem R möglich.
Das Alphagramm von türkisch lautet: CHIKRSTÜ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Adjektiv folgendermaßen buchstabiert:
- Tübingen
- Umlaut-Unna
- Rostock
- Köln
- Ingelheim
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Theodor
- Übermut
- Richard
- Kaufmann
- Ida
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Tango
- Uniform
- Echo
- Romeo
- Kilo
- India
- Sierra
- Charlie
- Hotel
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort türkisch kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Buchtitel
- Cook mal türkisch
- Einführung in die türkische Sprache und Schrift
- Ich lerne türkisch mit Kreuzworträtseln
- Identitätskonstruktionen türkischer Jugendlicher
- Leichte türkische Küche
- Meine türkische Küche
- Migration und Marginalisierung. Eine Untersuchung am Beispiel homosexueller HIV-positiver Männer türkischer Herkunft
- Um der türkischen Sprache willen
Film- & Serientitel
- Die türkische Schachmaschine (Kurzfilm, 2002)
- Drei Frauen in einer türkischen Familie (Doku, 2001)
- Hamam – Das türkische Bad (Film, 1997)
- Im Namen Allahs – Das geheime Netzwerk türkischer Fundamentalisten in Deutschland (Doku, 1994)
- Liebe auf türkisch (Kurzfilm, 2003)
- Marco W. – 247 Tage im türkischen Gefängnis (Fernsehfilm, 2011)
- Remake, Remix, Rip-Off – Kopierkultur und das türkische Pop-Kino (Doku, 2014)