Was heißt »ste­ril« auf Esperanto?

Das Adjektiv ste­ril lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • sterila

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Petra besuchte das Einkaufszentrum und schätzte es als steril und menschenfeindlich ein.

Petra vizitis la komercan centron, kaj taksis ĝin sterila kaj kontraŭhoma.

Ohne Glaube wird der Mensch steril, hoffnungslos und bis ins Innerste seines Wesens furchtsam.

Sen kredo la homo fariĝas senfrukta, senespera kaj timema ĝis la kerno de sia estado.

Synonyme

asep­tisch:
asepsa
funk­ti­o­nal:
funkcionala
im­po­tent:
impotenta
kahl:
kalva
kalt:
malvarma
kli­nisch:
klinika
un­ge­müt­lich:
malagrabla

Antonyme

fer­til:
fertila
ge­müt­lich:
komforta
warm:
varma

Esperanto Beispielsätze

Tiu akvo estas sterila.

Ste­ril übersetzt in weiteren Sprachen: