Was heißt »stöhnen« auf Englisch?

Das Verb »stöhnen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Nein, ich leide nicht an Asthma, ich stöhne vor Lust!: No, I'm not suffering from asthma. I'm moaning in lust!
Sie stöhnt andauernd, dass sie keine Zeit habe.: She keeps moaning that she has no time.
Der Mann stöhnte vor Schmerzen.: The man groaned in pain.
Der Verwundete stöhnte leise.: The injured man moaned quietly.
Tom begann vor Schmerz zu stöhnen.: Tom started moaning in pain.
Tom stöhnte vor Schmerzen.: Tom moaned with pain.
Tom stöhnte.: Tom moaned.; Tom groaned.; Tom was moaning.
Der Soldat stöhnte unter Schmerz.: The soldier groaned with pain.
Tom stöhnt.: Tom is groaning.
Tom stöhnte nur.: Tom just groaned.
Tom stöhnt immer über seine Arbeit.: Tom always complains about his job.
Tom stöhnte auf, als er die lange Warteschlange an der Kasse sah.: Tom groaned when he saw the long queue at the checkout.
In tausend Jahren wird der Mensch noch immer „Ach, wie schwer ist doch das Leben!“ stöhnen, noch immer, wie jetzt, den Tod fürchten und nicht sterben wollen.: A thousand years from now man will still be sighing, “Oh! Life is so hard!” and will still, like now, be afraid of death and not want to die.
Er stöhnte.: He moaned.; He groaned.

We lament, complain, moan and start crying out in pain.