sexy

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• sexuell aufreizend oder erregend

• umgangssprachlich: gut; cool; ein angenehmes Gefühl erzeugend

Begriffsursprung

Steigerung (Komparation)

1. sexy (Positiv)
2. sexyer (Komparativ)
3. am sexysten (Superlativ)

Anderes Wort für se­xy (Synonyme)

(die) Blicke auf sich ziehen(d)

(die) Hormone ankurbeln(d) (ugs.)

(die) Hormone in Wallung bringen(d)

(ihre) weiblichen Reize zur Geltung bringen(d)

aphrodisierend (geh.)

atemberaubend:

jemandes Atem zum Stocken bringend

atemraubend:

überwältigend, aufregend

(sexuell) attraktiv (Hauptform):

von Gegenständen, Sachverhalten: mit ansprechenden Bedingungen ausgestattet

von Personen: ansprechend in Aussehen und Verhalten

aufregend:

innerlich aufwühlend

sehr interessant

aufreizend:

Blicke auf sich ziehend sich bewegen oder kleiden

betörend (geh.)

erotisch:

die sinnliche Liebe betreffend

erotisierend

erregend:

ein Gefühl der Erregung verspürend

etwas auslösend, etwas hervorrufend, etwas anregend

Fantasien auslösen(d)

geil (ugs.):

fett, (zu) stark gedüngt

ganz hervorragend

heiß (ugs.):

in aufregender/entscheidender Phase befindlich

paarungsbereit (bei Tieren, keine Steigerung)

knackig:

auf den Punkt, prägnant

über Nahrungsmittel: frisch, bissfest

knusprig (ugs., fig.):

(hauptsächlich über eine Speise) frisch gebacken mit berstender Kruste

(umgangssprachlich) neu aussehend

kurvig (ugs.):

bogenreiche Straße; häufig richtungswechselnde Verkehrsführung

krumme, bogenförmige Linie

lasziv (geh.)

lecker (ugs., fig.):

gut schmeckend

übertragen: nett anzusehend, reizend

Lust machen(d)

Männerherzen höher schlagen lassen(d)

mit heißen Kurven (ugs.)

Phantasien auslösen(d)

rassig (ugs., veraltet):

dunkelhäutig, einen möglicherweise exotischen Eindruck machend und mit einer temperamentvollen Ausstrahlung

von edler bzw. reiner Rasse

(sexuell) reizend:

einen Reiz auslösend

nett, süß, angenehm, anziehend, anmutig, hübsch

reizvoll:

voller Reize, voll von Reizen

scharf (ugs.)

sinnlich:

körperliche, insbesondere sexuelle Genüsse betreffend

so, dass es mit einem Sinn wahrgenommen werden kann

stimulierend

verführerisch:

erotisch reizvoll

so geartet, dass zu unbeabsichtigten Reaktionen verleitet wird

von ansprechender Körperlichkeit (geh.)

wohlgeformt:

den formalen Regeln des Genres oder der Sprache voll und ganz entsprechend

gehoben, veraltend: dem Schönheitsideal des Sprechers entsprechend

wohlgestaltet

wohlproportioniert:

mit angenehmen/schönen Formen ausgestattet (oft auf den menschlichen Körper bezogen); auch übertragen angewendet auf Musik, Literatur, Architektur, etc.

zum Anbeißen

(die) Mode sein

(voll) im Trend (ugs.)

(…) ist das neue (…; ist der / die neue …) (Jargon, floskelhaft)

aktuell:

auf dem neuesten Stand

bedeutsam für die Gegenwart

angesagt (ugs.):

in Mode

dem Zeitgeist entsprechen(d)

en vogue (geh., franz.)

gefragt:

gern gesehen, sehr geschätzt, erwünscht

hip (ugs.):

umgangssprachlich: in Mode, voll im Trend

hoch im Kurs stehen (ugs.)

im Schwange (sein) (geh.)

im Trend liegen(d)

in (betont, Emphase) (ugs., engl.):

Beschreibung einer bestimmten Art und Weise, eines bestimmten Zustandes, eines bestimmten Verhaltens

mit Akkusativ, örtlich: Angabe einer Richtung in etwas hinein; Bestandteil einer Antwort auf die Frage mit „wohin“

in Mode (ugs., Hauptform)

Konjunktur haben(d)

Kult (ugs.):

auf bestimmten Abläufen und Riten beruhende Verehrung einer Gottheit

besonders intensiver/sorgfältiger Umgang mit etwas

kultig (ugs.)

stylisch

trenden (ugs., Jargon, Modewort)

trendig (ugs.):

einen aktuellen Trend entsprechend

trendy (ugs.):

einem aktuellen Trend folgend

zum guten Ton gehören(d) (fig.)

Gegenteil von se­xy (Antonyme)

gräss­lich:

Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend

häss­lich:

auf das Wetter bezogen: kalt oder regnerisch

auf Worte und Verhalten bezogen: mit Absicht verletzend und gemein

schlam­pig:

nachlässig, ohne Sorgfalt

ungepflegt, unordentlich

un­schön:

nicht schön, nicht gefällig

Beispielsätze

• Er findet Jule sexy.

• So mancher Aschaffenburger findet Gabelstapler sexy.

• Hast du irgendwelche sexy Typen kennengelernt?

• Denken Sie, dass ich sexy bin?

• Denkt ihr, dass ich sexy bin?

• Findet ihr, dass ich sexy bin?

• Finden Sie, dass ich sexy bin?

• Denkst du, dass ich sexy bin?

• Findet ihr mich sexy?

• Finden Sie mich sexy?

• Findest du mich sexy?

• Findest du, dass ich sexy bin?

• Weintrinker sehen gut aus, sind intelligent, sexy und gesund.

• Du bist super sexy.

• Dieses Trägerhemd ist ziemlich sexy.

• Wir finden Frauen, die mollig sind, sehr attraktiv und sexy!

• Ihr seid echt sexy.

• Du würdest mich nicht mögen, wenn ich nicht sexy aussehen würde.

• Maria und Toni tragen sexy Lack und Leder.

• Dieses Outfit ist sexy, aber unrealistisch.

Übersetzungen

• Afrikaans: sexy
• Englisch: sexy
• Italienisch: sexy
• Japanisch: 色っぽい
• Katalanisch: sexy
• Persisch: سکسی (sɛcsi)
• Polnisch:
  • seksowny
  • sexy
  • atrakcyjny
  • przyciągający
  • piękny
• Schwedisch: sexig
• Tschechisch: sexy
• Ungarisch:
  • szép
  • izgalmas
  • sexi
  • erotikus
  • izgató
  • szexepiles

Wortaufbau

Worthäufigkeit

Häufige Rechtschreibfehler

• sexier (Komparativ)