Was heißt »sechs« auf Tschechisch?

Die Numerale sechs lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • šest

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Ich spreche nicht gut Englisch, obwohl ich es sechs Jahre in der Schule gelernt habe.

Nemluvím anglicky dobře, ačkoliv jsem se angličtinu učil šest let ve škole.

Sie hat einen Hund und sechs Katzen.

Má psa a šest koček.

Ich habe vor sechs Monaten mit dem Rauchen aufgehört.

Před šesti měsíci jsem přestala kouřit.

Před šesti měsíci jsem přestal kouřit.

Ich bleibe dort bis um sechs Uhr.

Zůstanu tu až do šesti.

Ich stehe gewöhnlich um sechs Uhr auf.

Obyčejně vstávám v šest hodin ráno.

Lediglich sechs Leute waren auf der Versammlung.

Jenom šest lidí bylo na schůzi.

Wecken Sie mich bitte um sechs!

Vzbuďte mne prosím v šest!

Sechs übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: sechs. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 406904, 884562, 1159306, 1297218, 1350847, 1800792 & 2568762. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR