Was heißt »sechs« auf Polnisch?
Die Numerale sechs lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:
- sześć
Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn.
Jeden, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem, osiem, dziewięć, dziesięć.
Ich schlafe im Schnitt sechs Stunden pro Tag.
Przeciętnie śpię sześć godzin dziennie.
Śpię przeciętnie sześć godzin dziennie.
Er muss um sechs Uhr herkommen.
On ma tu przyjść o szóstej.
Laut der Bibel brauchte Gott sechs Tage, um die Welt zu erschaffen.
Według Biblii, Bóg stworzył świat w sześć dni.
Er steht normalerweise um sechs Uhr auf.
W normalnych warunkach on wstaje o szóstej.
Ich habe zwei Hunde, drei Katzen und sechs Hühner.
Mam dwa psy, trzy koty i sześć kur.
Es ist fast sechs Uhr.
Jest prawie szósta.
Ich stehe jeden Tag um sechs auf.
Wstaję codziennie o godzinie szóstej.
Exakt um sechs hob das Flugzeug ab.
Równo o szóstej samolot uniósł się w powietrze.
Das Flugzeug hob exakt um sechs ab.
Samolot wzniósł się w powietrze równo o szóstej.
Wir sind um die sechs Kilometer weit gegangen.
Przeszliśmy jakieś sześć kilometrów.
Ich habe meine Temperatur alle sechs Stunden gemessen.
Mierzyłem swoją temperaturę co sześć godzin.
Abends von sechs bis acht Uhr ist Happy Hour.
Happy hour jest od 6 do 8 wieczorem.
Ich komme um sechs zurück.
Wrócę o szóstej.
Im American Football gibt es für einen Touchdown sechs Punkte.
W futbolu amerykańskim za touchdown dostaje się sześć punktów.
Wir gingen etwa sechs Kilometer zu Fuß.
Prześlimy około 6 kilometrów.
Ich komme um sechs Uhr dreißig zurück.
Wrócę o 6:30.
In diesem Hause gibt es sechs Zimmer.
W tym domu jest 6 pokoi.
Sie hat nur noch sechs Monate zu leben.
Zostało jej tylko sześć miesięcy życia.
Komm um sechs heim!
Wróć do domu na szóstą.
Tom arbeitet gewöhnlich von neun bis halb sechs.
Tom zazwyczaj pracuje od dziewiątej do wpół do szóstej,
Danke! Ich habe mir alle sechs Dateien heruntergeladen.
Dziękuję! Pobrałem wszystkie sześć plików.
Warte bis um sechs.
Poczekaj do szóstej.
Ich stehe immer um sechs Uhr morgens auf.
Wstaję zawsze o szóstej rano.
Ich habe gestern Abend das Kebap in dem neuen Restaurant probiert. Von zehn möglichen Punkten gäbe ich sechs.
Wczoraj spróbowałem kebaba w tej nowej restauracji. Na 10 możliwych punktów , dałbym sześć.
Tom trinkt am Tag drei bis sechs Tassen Kaffee.
Tom pije dziennie od trzech do sześciu filiżanek kawy.
Polnische Beispielsätze
Minęło sześć miesięcy, od kiedy autor zginął w wypadku.