Was heißt »schmie­den« auf Spanisch?

Das Verb schmie­den lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • forjar

Synonyme

aus­he­cken:
maquinar
tramar
ent­wer­fen:
diseñar
ent­wi­ckeln:
desarrollar
er­ar­bei­ten:
conseguir trabajando (L=E)
ganar a fuerza de trabajo (L=E)
lograr
er­fin­den:
inventar
er­sin­nen:
idear
imaginar
inventar
kon­zi­pie­ren:
concebir
planear

Schmie­den übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: schmieden. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: schmieden. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0