schmerzhaft
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Schmerzen bereitend, mit Schmerzen verbunden.
Steigerung (Komparation)
- schmerzhaft (Positiv)
- schmerzhafter (Komparativ)
- am schmerzhaftesten (Superlativ)
Anderes Wort für schmerzhaft (Synonyme)
- beißend:
- sinnlich: stechend, scharf
- übertragen: Äußerungen derart, dass sie verletzend - sprich beißend - wirken
- bohrend
- brennend:
- Beschreibung für ein sehr schmerzendes Gefühl auf der Haut oder einer Schleimhaut, beispielsweise bei einer Verletzung
- mit Feuer in Kontakt sein, in Flammen stehend
- marternd
- nagend
- peinigend:
- jemandem körperliche Schmerzen oder psychische Qualen bereitend
- peinvoll
- quälend:
- mit Qual verbunden
- quälerisch
- schmerzend
- schmerzlich:
- so, dass es seelisch oder psychisch schmerzt
- schmerzvoll:
- körperliches Leid aufzeigend, verursachend; mit (physiologischem) Schmerz verbunden
- seelisches Leid aufzeigend, verursachend; mit (psychischem) Schmerz verbunden
- stechend
- wehtuend
Gegenteil von schmerzhaft (Antonyme)
- schmerzlos
Beispielsätze
Da die Rentnerin wochenlang im Bett gelegen hatte, bildeten sich schmerzhafte Geschwüre am Rücken und den Fersen.
Das Lecken an der Autobatterie bringt sehr schmerzhafte Verletzungen mit sich.
Die Steuerreform ist mit schmerzhaften Einschnitten für die Bevölkerung verbunden.
Tom war schmerzhaft dünn.
Ist es schmerzhaft?
Ich klammerte mich mit der Kraft der Verzweiflung an den Zaun, dessen Maschendraht mir schmerzhaft in die Hände einschnitt.
Die Wahrheit kann schmerzhafter sein als eine Lüge.
Denken macht das Leben schmerzhaft.
Ich habe einen schmerzhaften Sonnenbrand.
Das klingt schmerzhaft.
Ist es schmerzhaft, das so zu bewegen?
Wenn sie bedroht werden, können Ameisen überraschend schmerzhaft zubeissen.
Obwohl sie Menschen gegenüber gewöhnlich nicht aggressiv ist, hat die Riesenhornisse einen sehr schmerzhaften Stich.
Tom weiß, wie schmerzhaft ein verstauchter Knöchel sein kann.
Ich habe schmerzhafte Finger.
Ein Bienenstich kann sehr schmerzhaft sein, aber er kann auch sehr gut schmecken.
Das sind schmerzhafte Erinnerungen für mich.
Es muss sehr schmerzhaft gewesen sein.
Veränderung kann schmerzhaft sein, aber nichts schmerzt mehr,als dort zu bleiben, wo man nicht hingehört.
Das war sehr schmerzhaft.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Die meisten Frauen empfanden dieses Extra eher als schmerzhaft, wie die Sprecherin der Gewerkschaft für Sexarbeiterinnen sagte.
Aber britische Beobachter schließen nicht aus, dass der 54-Jährige eine schmerzhafte Strafe bekommen könnte.
Aber die tatsächliche Ursache, meistens eben eine schmerzhafte Ohrenentzündung, wird über lange Zeit nicht erkannt“, so die Tierärztin.
Je näher du den äußeren Schamlippen kommst, desto schmerzhafter wird die Anwendung.
Allerdings ist der Biss äußerst schmerzhaft und kann sogar zur Bewusstlosigkeit führen.
Als Faustregel gilt: Gut für Sie ist, was Ihnen Spaß macht und nicht in den Gelenken schmerzhaft ist.
Am schmerzhaften Doppel-Abstieg und der ungewissen Zukunft führte bei der Wahl der Gesprächsthemen freilich kein Weg vorbei.
Aber eine abstrakte Warnung ist etwas anderes als ein reales, grausames und schmerzhaftes Ereignis im Herzen der Hauptstadt.
Aktiver Auseinandersetzen mit den eigenen Gedanken, Gefühlen und auch Freundschaften waren ein spannender und manchmal schmerzhafter Weg.
Allerdings führen Skandale wie der Libor-Fall der Politik die Probleme schmerzhaft vor Augen.
Aber wir müssen auch die für sie schmerzhaften Ermittlungen vorantreiben um herauszufinden, was wirklich geschehen ist.
Dies hatte zuletzt schmerzhafte Spuren in der Bilanz hinterlassen.
Aber auch andere Unternehmen mussten teils schmerzhafte Erfahrungen mit dem Patentrecht machen.
Der Neuroforscher Fabrizio Benedetti aus Turin gab Probanden zunächst Morphin, damit sie schmerzhafte Übungen besser ertrugen.
Aber manchmal blieb es auch schmerzhaft still um ihn, wenn mal wieder ein neues Buch erschienen war.
Der junge Politstar Barack Obama muss einen schmerzhaften Dämpfer verdauen.
Der angegriffene Beamte erlitt mehrere schmerzhafte Verletzungen, unter anderem eine Bauchprellung.
Ein Gefühl dafür, dass das, was jetzt vielleicht kurzsichtig geopfert wird, schmerzhaften Verlust bedeutet.
Schmidt sagte, es seien "schmerzhafte Einschnitte nötig", um den Beitragssatz von derzeit 14,4 auf 13 Prozent zu drücken.
Der Prozess sei "sehr schmerzhaft", werde die Profitabilität des Autobauers aber schneller verbessern.
Aber der Staatssekretär an Schröders Berliner Regierungstisch versteht schmerzhaft Hiebe auszuteilen.
Keiner der Probanden erlitt eine schmerzhafte Dauererektion.
"Bryonia - ein Mittel bei schmerzhaftem Husten und Gelenkbeschwerden" heißt das Thema des Informationsnachmittages ab um 14 Uhr.
Und zwar hinten in der Kniekehle, wo zwar nichts gerissen oder verdreht, aber eine äußerst schmerzhafte Reizung eingetreten ist.
Der Vertrag begnügt sich mit der Androhung wenig schmerzhafter Sanktionen, die zumal mit Zweidrittelmehrheit beschlossen werden müssen.
Übersetzungen
- Arabisch: أليم
- Bulgarisch: болезнен (boleznen)
- Englisch: painful
- Esperanto: dolora
- Französisch:
- douloureuse (weiblich)
- douloureux (männlich)
- Ido: doloranta
- Italienisch: doloroso
- Katalanisch: dolorós
- Latein: dolidus
- Niederländisch:
- pijnlijk
- zeer
- Portugiesisch: doloroso
- Rumänisch:
- dureroasă (weiblich)
- dureros (männlich)
- Russisch: болезненный
- Schwedisch:
- smärtsam
- plågsam
- Spanisch: doloroso
Was reimt sich auf schmerzhaft?
Wortaufbau
Das zweisilbige Adjektiv schmerzhaft besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × H, 1 × A, 1 × C, 1 × E, 1 × F, 1 × M, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × Z
- Vokale: 1 × A, 1 × E
- Konsonanten: 2 × H, 1 × C, 1 × F, 1 × M, 1 × R, 1 × S, 1 × T, 1 × Z
Eine Worttrennung ist nach dem Z möglich.
Das Alphagramm von schmerzhaft lautet: ACEFHHMRSTZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- München
- Essen
- Rostock
- Zwickau
- Hamburg
- Aachen
- Frankfurt
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Martha
- Emil
- Richard
- Zacharias
- Heinreich
- Anton
- Friedrich
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Mike
- Echo
- Romeo
- Zulu
- Hotel
- Alfa
- Foxtrot
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 23 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort schmerzhaft kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- dolent:
- Medizin: schmerzhaft
- Dysodontie:
- Medizin: Störung der Zahnung, die schmerzhaft, verspätet und/oder fehlerhaft verlaufen kann
- entzünden:
- krankhaft und schmerzhaft röten und anschwellen
- gemein:
- sehr; intensiv oder schmerzhaft
- klemmen:
- schmerzhaft in einen engen Spalt geraten
- verpulen:
- erklären; jemandem etwas klitzeklein auseinandersetzen, so dass er es wirklich begreift; auch in der Wendung ›jemandem einen/eins verpulen‹: mit der Nase drauf stoßen, schmerzhaft spüren lassen (damit begriffen wird)
- Wasserbiene:
- Wasserwanze, die schmerzhaft stechen kann, Rückenschwimmer
- Weltschmerz:
- Gefühl der Trauer und schmerzhaft empfundener Melancholie, das jemand über seine eigene Unzulänglichkeit empfindet, die er zugleich als Teil der Unzulänglichkeit der Welt und der bestehenden Verhältnisse betrachtet
- zwacken:
- jemandes Haut an einer Stelle schmerzhaft zusammendrücken
Buchtitel
- Das große Rheuma Kochbuch zur Vorbeugung und Linderung von schmerzhaften Gelenkerkrankungen!
- Mein schmerzhaft schönes Trotzdem
Film- & Serientitel
- Painless – Die Wahrheit ist schmerzhaft (Film, 2012)