Was heißt »schmerzhaft« auf Niederländisch?
Das Adjektiv »schmerzhaft« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:
- pijnlijk
- zeer
Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen
Ein eingeklemmter Ischiasnerv kann unerträglich schmerzhaft sein.
Een afgeklemde ischiaszenuw kan ondraaglijk pijnlijk zijn.
Niederländische Beispielsätze
Judy danst zeer goed.
Ik vind het boek zeer interessant.
De appelsap is zeer lekker.
Grammatica is een zeer complexe zaak.
Kunstenaars worden in Frankrijk zeer gerespecteerd.
Het vlees is zeer mals en vetarm.
Een zeer klein percentage van de mensen kan epileptische aanvallen krijgen bij blootstelling aan bepaalde lichteffecten of lichtflitsen.
Tom is een zeer getalenteerde zanger.
De maand voor Kerstmis is een zeer drukke tijd van het jaar voor de winkels.
De snelheid waarmee hij schrijft is zeer hoog.
Mijn zonnebrand doet zeer.
Mijn benen doen zeer.
Dat is zeer gedetailleerd.
Mijn heup doet zeer.
Ik heb gisteren een zeer interessante documentaire gezien.
Hij was zeer succesvol.
Ik ben zeer tevreden.
Het mazelenvirus is zeer besmettelijk.
Hij is een zeer veelbelovende jongeman.
Het was een zeer goede ervaring voor hem.