Was heißt »sau­er« auf Dänisch?

Das Adjektiv »sau­er« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • sur

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Dieser Apfel schmeckt sauer.

Dette æble smager surt.

Zitronen sind sauer.

Citroner er sure.

Die Milch ist sauer geworden.

Mælken er blevet sur.

Dieser Apfel schmeckt sehr sauer.

Dette æble smager meget surt.

Milch wird leicht sauer.

Mælk bliver let sur.

Die Milch schmeckt sauer.

Mælken smager surt.

Die Pomelo schmeckt sehr sauer.

Pomeloen har en meget syrlig smag.

Synonyme

ag­gres­siv:
aggressiv
bö­se:
ond
vred

Antonyme

bit­ter:
bitter
süß:
sød

Dänische Beispielsätze

Mary kan godt lide at spise sur-sød hindbærtærte.

Sauer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: sauer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: sauer. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 341282, 351060, 352186, 361465, 820297, 1543674, 7717304 & 8588902. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR