Was heißt »sammeln« auf Dänisch?

Das Verb »sammeln« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Mein Hobby ist es, alte Flaschen zu sammeln.: Min hobby er at samle på gamle flasker.
Ken sammelt alte Münzen.: Ken samler på gamle mønter.
Ich sammle seltene Münzen.: Jeg samler på sjældne mønter.
Mein Hobby ist Briefmarken sammeln.: Min hobby er at samle på frimærker.
Wir standen auf Leitern, um Äpfel von den Bäumen zu sammeln.: Vi stod på stiger for at samle æbler fra træerne.
Ich habe noch nicht genug Material gesammelt, um ein Buch zu schreiben.: Jeg har ikke samlet nok materiale til at kunne skrive en bog.
Wir sammeln Briefmarken aus der ganzen Welt.: Vi samler frimærker fra hele verden.
Als Kind sammelte Van Horne Fossilien.: Som barn samlede Van Horne fossiler.