Was heißt »rie­sig« auf Dänisch?

Das Adjektiv »rie­sig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • kæmpestor
  • enorm

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Was für ein riesiger Hund!

Sikke en kæmpestor hund!

Sikken en kæmpestor hund!

Ein riesiger Vogel kam auf ihn zu geflogen.

En gigantisk fugl kom flyvende imod ham.

Synonyme

gi­gan­tisch:
gigantisk
groß:
stor

Antonyme

schwach:
svag

Dänische Beispielsätze

  • Tom blev dræbt af en kæmpestor gedehams.

  • Esperanto er en enorm udvidelse af min horisont.

  • Solen gør en enorm forskel.

  • Tom kom tilbage med en kæmpestor kuffert.

  • Nu til dags er det svært at være virkelig dum - fordi konkurrencen er så enorm!

Riesig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: riesig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: riesig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 442194, 2474334, 3077855, 2110091, 1129076, 6855018 & 7320283. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR