Was heißt »re­zent« auf Englisch?

Das Adjektiv »re­zent« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • recent

Synonyme

heu­tig:
present-day
today’s
jüngst:
recently
kürz­lich:
lately
recently
neu­lich:
in recent times
lately
not long ago
recently
pi­kant:
piquant
savoury
spicy
un­längst:
recently
vor Kur­zem:
recently

Antonyme

alt:
old
ex­tinkt:
extinct
fos­sil:
fossil

Englische Beispielsätze

  • Do you have the most recent version of this software?

  • My most recent hobby is contributing to Tatoeba.

  • The recent advances in medicine are remarkable.

  • Learning Esperanto, as recent university studies prove, makes foreign language acquisition easier and quicker.

  • There's been a recent gain in the population of the city.

  • Is that a recent photo?

  • This dictionary isn't the most recent version.

  • When was your most recent dental appointment?

  • I had a recent conversation with my neighbor.

  • In summer and early autumn typhoons can strike the city. In recent years they haven't caused much damage.

  • He is a recent convert to Catholicism.

  • Is this a recent photo?

  • She knows much about recent fashions.

  • I am impressed by your recent advertisement in the New York Times.

  • According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.

  • In contrast to the dog, the cat has become domesticated only in recent times.

  • The number of traffic accidents has increased in recent years.

  • Solar power has become much more affordable in recent years.

  • The scientist explained the strange phenomena in the light of recent scientific knowledge.

  • Fortune 500 companies were the hardest hit by recent legislation.

Rezent übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: rezent. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: rezent. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1853672, 1405991, 1396442, 2155073, 2253529, 1009353, 682314, 681863, 681861, 2808037, 387711, 385134, 313772, 252690, 243787, 65932, 61561, 3329430, 49304 & 34378. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR