Was heißt »fos­sil« auf Englisch?

Das Adjektiv fos­sil lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • fossil

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Preise fossiler Brennstoffe gingen durch die Decke.

Fossil fuel prices shot through the roof.

Braunkohle ist ein fossiler Brennstoff.

Lignite is a fossil fuel.

Der Kontinent ist reich an fossilen Brennstoffen.

The continent is abundant in fossil fuels.

Unsere auf fossilen Brennstoffen beruhende Industriegesellschaft wird eines Tages zusammenbrechen.

Our fossil-fuel based industrial civilization will eventually collapse.

Der Bernstein ist ein fossiles Harz.

Amber is fossilised resin.

Wir müssen uns, von fossilen Brennstoffen weg, erneuerbaren Energien zuwenden.

We need to move away from fossil fuels towards renewable energy.

Die Weltmeere nehmen sehr viel Kohlendioxid aus der Luft auf – etwa ein Viertel der Menge, das wir Menschen beim Verbrennen fossiler Brennstoffe freisetzen.

The ocean is great at sucking up CO₂ from the air. It absorbs about one-quarter of the CO₂ that we humans create when we burn fossil fuels.

Seit über 200 Jahren – mit anderen Worten seit der industriellen Revolution – nimmt die Konzentration von Kohlendioxid in der Luft durch das Verheizen fossiler Brennstoffe und eine veränderte Bodennutzung zu.

For more than 200 years, or since the industrial revolution, the concentration of carbon dioxide in the atmosphere has increased due to the burning of fossil fuels and land use change.

Kohle ist ein fossiler Brennstoff.

Coal is a fossil fuel.

Weil der Mensch zur Energiegewinnung Kohle, Öl und andere fossile Brennstoffe verfeuert, steigen die Temperaturen auf der Welt.

Temperatures around the world are rising as humans burn coal, oil and other fossil fuels for energy.

Im Rahmen eines Projekts, das im Dienste der europäischen Bemühungen um einen Wechsel von fossilen Treibstoffen hin zu erneuerbaren Energien steht, haben Deutschland und Norwegen am Donnerstag offiziell ein Seekabel zwischen sich in Betrieb genommen.

Germany and Norway on Thursday officially launched an undersea power cable between the two countries in a project that aids Europe’s effort to shift from fossil fuels to renewable energy.

Wir müssen unsere Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen vermindern.

We need to reduce our dependence on fossil fuels.

Wegen des Klimawandels besorgte Studenten fordern, dass die Universitäten ihre Investitionen in Energieunternehmen, die mit fossilen Brennstoffen handeln, reduzieren.

Students worried about climate change want universities to cut investments in energy companies that deal in fossil fuels.

Sinnverwandte Wörter

ur­alt:
ancient
very old
ver­stei­nert:
petrified

Antonyme

jung:
young
le­bend:
alive
animate
live
living
re­zent:
recent

Englische Beispielsätze

  • I found a dinosaur fossil in my garden.

  • This fossil is over 30 million years old.

  • He is a living fossil!

Fossil übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: fossil. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 770442, 797341, 1950370, 3503526, 4384089, 5517250, 6541146, 6952741, 7916779, 7941153, 10070496, 10520001, 11044962, 5674585, 5540508 & 32325. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR