Was heißt »ausgestorben« auf Englisch?
Das Adjektiv ausgestorben lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- extinct
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Diese Sitte ist schon lange ausgestorben.
This custom became extinct a long time ago.
Der Säbelzahntiger ist während der Eiszeit ausgestorben.
It was during the ice age that the saber-toothed tiger became extinct.
Schmetterlinge dieser Art sind jetzt ausgestorben.
Butterflies of this species are now extinct.
Die Dinosaurier sind vor langer Zeit ausgestorben.
Dinosaurs died out a very long time ago.
Ich wollte immer Cowboy werden, die Bösen verfolgen, schießen. Aber als ich größer wurde, merkte ich, dass dieser Beruf leider ausgestorben war.
I always wanted to be a cowboy, pursuing the bad, shooting... But when I grew up I noticed that unfortunately that profession has vanished.
Diese Stadt ist nachts wirklich ausgestorben.
This town is really dead at night.
Später, als sie fort waren, war keine Menschenseele mehr am Kai zu sehen, die Stadt mir ihren Zypressen schien gänzlich ausgestorben, nur die See toste noch und schlug gegen die Küste.
Later, when they had left, there wasn't a single living soul to be seen on the quay. The town, with its cypress trees, seemed completely deserted; only the sea continued to roar and crash against the shore.
Dinosaurier sind mittlerweile ausgestorben.
Dinosaurs are now extinct.
Man schätzt, dass in Australien jeden Tag eine Million Vögel verwilderten Katzen zum Opfer fallen und dass 20 einheimische Arten so schon ausgestorben sind.
It is estimated that feral cats kill 1 million birds in Australia every day and have caused the extinction of 20 native species.
Am Morgen war der Sportplatz wie ausgestorben.
In the morning, the playing field was deserted.
Das Mammut ist ein faszinierendes Tier. Allzu schade, dass es ausgestorben ist!
The mammoth is a fascinating animal. Too bad it's extinct.
Diese Schmetterlingsart ist bereits ausgestorben.
This species of butterfly has already gone extinct.
Englische Beispielsätze
Pterosaurs became extinct 66 million years ago.
Even the human race will become extinct one day.
Volcanoes can be active, dormant, or extinct.
Dinosaurs went extinct sixty-five million years ago.
You added sentences in extinct languages.
Once a species goes extinct, it's gone forever.
Unless whales are protected, they will become extinct.