Was heißt »rechts« auf Italienisch?

Das Lokaladverb rechts lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • destra
  • a destra
  • dritta
  • tribordo

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Er vollzog eine scharfe Wendung nach rechts.

Fece una brusca svolta a destra.

Nächster Halt: Hauptbahnhof. In Fahrtrichtung bitte rechts aussteigen.

Prossima fermata: la stazione principale. Si prega di scendere a destra in direzione di marcia.

Antonyme

links:
a manca
a sinistra

Italienische Beispielsätze

  • Gli gnomi politici che ci governano permettono ai demagoghi di estrema destra e di estrema sinistra, compresi i nazionalsocialisti e altri separatisti, di demolire il sogno europeo.

  • Di che colore è l'anello più a destra nella bandiera olimpica?

  • Alzi la mano destra.

  • Puoi vedere il mare alla tua destra.

Übergeordnete Begriffe

po­li­tisch:
politico

Untergeordnete Begriffe

rechts­ex­t­rem:
di estrema destra

Rechts übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: rechts. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2030901, 3289777, 1758513, 1577797, 1301113 & 417527. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR