norwegisch

Adjektiv (Wiewort)

➠ siehe auch: Norwegisch (Substantiv)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈnɔʁveːɡɪʃ ]

Silbentrennung

nor‧we‧gisch

Definition bzw. Bedeutung

nicht steigerbar: zur Sprache Norwegisch gehörig
zu Norwegen gehörig
Zum Volk der Norweger gehörig.

Begriffsursprung

Ableitung (Derivation) des Substantivs Norwegen mit dem Suffix -isch als Derivatem (Ableitungsmorphem).

Abkürzung

norw.

Steigerung (Komparation)

norwegisch (Positiv)
norwegischer (Komparativ)
am norwegischsten (Superlativ)

Beispielsätze

Er brachte seine norwegische Ehefrau mit.
Ich habe wieder ein paar norwegische Wörter gelernt.
Der norwegische Außenminister ist heute in Berlin.
Der norwegische Löwe war ein in der norwegischen Volkskunst sehr verbreitetes Motiv.
Der norwegische Diplomat vermittelte während der geheimen Verhandlungen, die das historische Dokument hervorbrachten.
Sprechen Sie norwegisch?
Sprichst du norwegisch?
Warum gibt es in Deutschland nicht mehr norwegische Restaurants?
In Großbritannien ist eine norwegische Pianistin ermordet worden.
Tom verkleidete sich als verschrobener norwegischer Professor Rasmussen und hielt mit falschem Bart eine Vorlesung vor den Erstsemestern.
Die norwegischen Gefängnisse sind die luxuriösten der Welt.
Der fantastische norwegische Herbst kommt näher.
Die Zinsen belaufen sich auf dreitausend norwegische Kronen im Jahr.
Ich freue mich, dass die Zahl der norwegischen Sätze wächst.
Ich bin norwegischer Staatsbürger deutscher Herkunft.
Ist der Einfluss der englischen Sprache der Grund dafür, dass Silbentrennungsfehler in der norwegischen Sprache ständig zunehmen?
Ist eine Kalkung der norwegischen Wasserläufe derzeit sowohl angemessen als auch sinnvoll oder schlicht und einfach eine skandalöse Geldverschwendung?
Hammel-Kohl-Eintopf ist ein traditionelles norwegisches Mittagessen.
Estland verbessert den Kinderschutz nach norwegischem Vorbild.
Maria spricht mächtig gut norwegisch.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Auch auf den berühmten Postschiffreisen in die norwegischen Fjorde darf ein Hund mit.
Aker wiederum ist einer der führenden norwegischen Industriekonzerne mit mehr als 180 Jahren Geschichte.
Als erster Fall wurde der eines norwegischen Bergsteigers Ende April bekannt.
Aktionäre des norwegischen Wasserstoffspezialisten Nel ASA mussten zuletzt einiges aushalten.
«Aber die norwegische Literatur ist um einiges vielfältiger», schiebt Klaus Müller-Wille nach.
Auf visueller Ebene besticht der norwegische Oscar-Beitrag als meisterhafte Verneigung vor dem Kino der Achtzigerjahre.
Das Nordlink-Kabel soll Strom aus norwegischen Wasserkraftwerken nach Deutschland bringen, wenn hier die Windräder stillstehen.
Auch bei den Frauen gewann mit dem norwegischen Nationaltrainer Thorir Hergeirsson ein Isländer.
Auf der norwegischen Inselgruppe Spitzbergen hat ein Eisbär am Donnerstag einen tschechischen Touristen leicht verletzt.
Auf dem Podest wird norwegisch gesprochen: Anders Gloeersen gewinnt vor seinen Landsmännern Petter Northug und Chris Andre Jespersen.
Zweitligist 1. FC Köln verpflichtet zum Jahresbeginn 2014 den norwegischen U19-Nationalspieler Bard Finne.
Das norwegische Gletschergebiet Styrn startet am 24. Mai in die Sommersaison.
Anders Behring Breivik: Seit seinem blutigen Feldzug wird jedes Detail aus dem Leben des mutmaßlichen norwegischen Attentäters untersucht.
Der norwegische Vertreter Karsten Klepvik erklärte: Die Differenzen zwischen den Pro-Walfang und Anti-Walfangländern sind unüberbrückbar.
Das geht aus dem heute veröffentlichten Mobile Web Report 2008 des norwegischen Software-Hersteller hervor.
Der norwegische Großreeder John Fredriksen bringt im Ringen um die Zukunft von Hapag-Lloyd derweil eine neue Variante ins Spiel.
Einen weiteren Schub erhofft sich Vizrt von der Fusion mit der norwegischen Escenic AS.
Ein Gericht in der norwegischen Hauptstadt befand sie heute für schuldig, an dem Verbrechen beteiligt gewesen zu sein.
Jetzt hat die norwegische Polizei einen Mann festgenommen, der an dem Diebstahl beteiligt gewesen sein soll.
Sie ist die Schwester von Liv Gretes Cousine Liv-Kjersti Eikeland, die ebenfalls zum norwegischen WM-Kader zählt.
Die übrigen 20 Prozent an Kondomeriet hält das norwegische Management.
Die "typisch norwegische" Historie kommt dabei systematisch in die Nähe der "großen Geschichte".
In den ersten fünf Einsatzjahren soll sie für die Gesellschaft "Statoil" neue Ölfelder im norwegischen Kontinentalschelf erschließen.
Als neuer Flughafenchef machte sich der im norwegischen Geilo geborene Jurist und Volkswirtschaftler an ein Umstrukturierungskonzept.
FIFA und der norwegische Schiedsrichter Rune Pedersen fürs Ausscheiden verantwortlich.
Die norwegische Justizministerin Anne Holt hat sich gestern im Fall der Flugzeugentführerin Souhaila Andrawes für befangen erklärt.
Eher ein Ruhepunkt war das Abendessen beim norwegischen König Harald V., zu dem Weißflog mit Ehefrau Nicola und seinen Eltern kam.
Der einmalige Geschmack der norwegischen Erdbeere lehrt jedenfalls: Es lohnt sich, auf das Besondere zu warten.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Dänisch: norsk
Englisch: Norwegian
Esperanto: norvega
Estnisch:
- norra
- Norra
Färöisch: norskur
Finnisch: norjalainen
Französisch: norvégien
Interlingua: norvegian
Isländisch: norskur
Italienisch: norvegese
Katalanisch: noruec
Lettisch: norvēģu
Mazedonisch: норвешки (norveški)
Neugriechisch: νορβηγικός (norvigikós)
Niederländisch: Noors
Niedersorbisch: norwegski
Norwegisch: norsk
Obersorbisch: norwegski
Polnisch: norweski
Portugiesisch: norueguês
Rätoromanisch: norvegiais
Russisch: норвежский
Schwedisch: norsk
Serbisch: норвешки (norveški)
Serbokroatisch: норвешки (norveški)
Slowakisch: norský
Slowenisch: norveški
Spanisch: noruego
Tschechisch: norský
Türkisch: Norveç
Ukrainisch: норвезький
Weißrussisch: нарвежскі (narvežski)

Was reimt sich auf norwegisch?

Wortaufbau

Das dreisilbige Isogramm norwegisch besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × C, 1 × E, 1 × G, 1 × H, 1 × I, 1 × N, 1 × O, 1 × R, 1 × S & 1 × W

Vokale: 1 × E, 1 × I, 1 × O
Konsonanten: 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem R und E möglich.

Das Alphagramm von norwegisch lautet: CEGHINORSW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Adjektiv folgendermaßen buchstabiert:

Nürnberg
Offenbach
Rostock
Wuppertal
Essen
Goslar
Ingelheim
Salzwedel
Chemnitz
Hamburg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Nordpol
Otto
Richard
Wilhelm
Emil
Gustav
Ida
Samuel
Cäsar
Heinreich

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

November
Oscar
Romeo
Whiskey
Echo
Golf
India
Sierra
Charlie
Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.