Was heißt »nor­we­gisch« auf Spanisch?

Das Adjektiv nor­we­gisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • noruego

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

„Eine tickende Zeitbombe“ ist eine gute Beschreibung für das norwegische Königshaus.

"Una bomba de tiempo haciendo tic-toc" es una buena descripción de la familia real noruega.

Ich liebe die norwegische Sprache!

¡Amo el noruego!

Ich liebe die norwegische Natur.

Amo la naturaleza en Noruega.

Ich mag norwegische Schwedenwitze.

Me gustan los chistes de suecos noruegos.

Ich mag norwegischen Ziegenkäse.

Me gusta el queso de cabra noruego.

Ich mag den norwegischen Sommer sehr.

Adoro el verano noruego.

Warum gibt es in Deutschland nicht mehr norwegische Restaurants?

¿Por qué no hay más restaurantes noruegos en Alemania?

Spanische Beispielsätze

  • Aprendí algo de noruego porque amo ese idioma.

  • María me enseña noruego.

  • Hasta el año 1910, el libro "Alicia en el país de las maravillas" ya había sido traducido a los siguientes idiomas: alemán, francés, sueco, italiano, ruso, danés, holandés, noruego, finés y esperanto.

  • Me agradan los noruegos, porque cada noruego es un gran amigo de la naturaleza, y yo también.

  • Si hablas en noruego, no entiendo nada.

  • Lo que sé de noruego lo he aprendido como autodidacta.

Übergeordnete Begriffe

ger­ma­nisch:
germánico
in­do­ger­ma­nisch:
indoeuropeo
indogermánico
skan­di­na­visch:
escandinavo

Nor­we­gisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: norwegisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1683419, 1895061, 1986179, 1986186, 1986193, 1986455, 8289453, 3104488, 2514973, 2471931, 2100132, 1801414 & 1693624. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR