Was heißt »nip­pen« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Tom nippte an seinem Kaffee.

Tom took a sip of coffee.

Tom sipped his coffee.

Ich habe nur kurz am Bier genippt.

I only had one sip of beer.

Er nippte an seinem Kaffee.

He sipped his coffee.

Sie nippte an ihrem Kaffee.

She sipped her coffee.

Tom nippte an Marys Getränk.

Tom took a sip of Mary's drink.

Tom nippte an seinem Getränk.

Tom sipped his drink.

Maria nippte an ihrer heißen Schokolade.

Mary sipped her hot chocolate.

Tom nippte schweigend an seinem Tee.

Tom sipped his tea in silence.

Maria nippte an ihrem Kaffee.

Mary sipped her coffee.

Maria nippte am Tee.

Mary took a sip of tea.

Darf ich einmal an deinem Wein nippen?

May I have a sip of your wine?

Er nippte schweigend an seinem Tee.

He sipped his tea in silence.

Sie nippte an ihrem Tee.

She sipped her tea.

She took a sip of her tea.

Tom nippte an seiner heißen Schokolade.

Tom sipped his hot chocolate.

Er nippte an seinem Getränk.

He sipped his drink.

Sie nippte an ihrem Wein.

She sipped her wine.

Sie nippte an ihrem Getränk.

She sipped her drink.

Er nippte an seinem Wein.

He sipped his wine.

Tom nippte an seinem Wein.

Tom sipped his wine.

Am Strand ist es schön! Die Kinder spielen mit einem Strandball im seichten Wasser, und ich liege faul auf einem Liegestuhl und nippe an einem Cocktail.

Being at the beach is wonderful! The kids are playing with a beach ball in the shallow water and I'm lying lazily on a deck chair sipping a cocktail.

Synonyme

kos­ten:

cost

pro­bie­ren:

attempt

try

ver­su­chen:

taste

tempt

try

Englische Beispielsätze

• She took a sip of her drink.

• The first sip taken from the cup of science turns you into an atheist, but God is waiting for you at the bottom of the cup.

• Tom picked up the glass of water and took a sip.

• Tom picked up one of the cans, opened it, and took a sip.

• Tom picked up the glass of juice and took a sip.

• Tom picked up his coffee cup and took a sip.

• Tom and Mary each took a sip of wine.

• Tom took a sip of his milk.

• Tom took another sip of coffee.

• Tom took a sip of his drink.

• Tom took a sip of his margarita and smiled.

• Could I have a sip?

• Mary took a sip of her tea.

• Tom took a sip of his tea.

• Tom took a sip of tea.

• Mary took a sip of her milk.

• Do you want a sip?

• Mary took a sip of her drink.

• May I have a sip of your coffee?

• Tom took a sip of tea, trying to calm down.

Übergeordnete Begriffe

kos­ten:

cost

ru­hen:

rest

trin­ken:

drincan

drink