Was heißt »na­ti­o­nal« auf Französisch?

Das Adjektiv »na­ti­o­nal« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • national

Synonyme

staat­lich:
de l'État

Sinnverwandte Wörter

ein­hei­misch:
autochtone
indigène
local
selbst­be­stimmt:
autodéterminé
un­ab­hän­gig:
indépendant

Antonyme

mul­ti­na­ti­o­nal:
multinational
plurinational

Französische Beispielsätze

  • Je chantais l’hymne national.

  • L'événement s'est ouvert avec une interprétation émouvante de l'hymne national.

  • Marie chantait l’hymne national.

  • Le drapeau national des États-Unis d'Amérique est appelé la bannière étoilée.

  • Tous les pays ont leur drapeau national.

  • Le produit national brut est la somme de la production totale de biens et de services en valeur financière.

  • C'est une croyance répandue, d'après un sondage national aux États-Unis, que les musulmans sont liés au terrorisme.

  • Le gouvernement français a lancé un jeu en ligne qui défie les contribuables d'équilibrer le budget national.

  • Nous voulons voir le château de Neuchwanstein et aussi le parc national de Berchtesgaden.

  • Adolf Hitler était un homme politique allemand national-socialiste d'origine autrichienne.

  • J'ai visité le parc national de Berchtesgaden.

Übergeordnete Begriffe

Orts­an­ga­be:
indication de lieu

National übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: national. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: national. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2206536, 539424, 2902878, 492101, 428803, 8562, 3774, 3555, 6003614, 9589399 & 10674778. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR