Was heißt »selbst­be­stimmt« auf Französisch?

Das Adjektiv »selbst­be­stimmt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • autodéterminé

Synonyme

au­t­ark:
autarcique
au­to­nom:
autonome
ei­gen­stän­dig:
autonome
indépendant
frei­wil­lig:
bénévole
bénévolement
de son plein gré
facultatif
spontané
volontaire
selbst­stän­dig:
autonome
indépendant
un­ab­hän­gig:
indépendant

Übergeordnete Begriffe

Cha­rak­ter­ei­gen­schaft:
le trait de caractère

Selbstbestimmt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: selbstbestimmt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: selbstbestimmt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0