Was heißt »nass« auf Finnisch?

Das Adjektiv nass (ver­altet: naß) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • märkä

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Meine Unterhose ist nass.

Alushousuni ovat märät.

Ich möchte nicht, dass du nass wirst und dich erkältest, also nimm diesen Regenschirm mit.

En halua, että kastut ja vilustut, joten ota tämä sateenvarjo mukaasi.

Meine Haare sind noch ganz nass, aber ich bin nicht imstande, sie zu föhnen.

Hiukseni ovat vieläkin ihan märät, mutta en jaksa föönata niitä.

Man braucht nassen Schnee, um gute Schneebälle herzustellen.

Tarvitaan nuoskalunta hyvien lumipallojen tekemiseen.

Synonyme

hu­mid:
kostea
reg­ne­risch:
sateinen

Antonyme

tro­cken:
kuiva

Nass übersetzt in weiteren Sprachen: