Was heißt »mor­gens« auf Schwedisch?

Das Adverb »mor­gens« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • på morgonen

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Er fährt immer morgens um acht Uhr zur Arbeit.

Han åker alltid till jobbet klockan åtta på morgonen.

Ich ernähre mich morgens, mittags und abends von Rache.

Jag äter hämnd till frukost, lunch och middag.

Wie früh stehst du morgens auf?

Hur tidigt går du upp om morgnarna?

Antonyme

abends:
på kvällarna
på kvällen
mit­tags:
mitt på dagen
på middagen
nachts:
om natten
på natten

Schwedische Beispielsätze

  • Jag hade mycket att göra på morgonen.

  • Mor går till sjukhuset på morgonen.

  • Igår på morgonen var det väldigt kallt.

Morgens übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: morgens. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2139185, 2287700, 3440988, 9824250, 1141872 & 372636. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR