melken

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈmɛlkn̩ ]

Silbentrennung

melken

Definition bzw. Bedeutung

  • andere ausnehmen

  • Milch vom Milchvieh gewinnen

Begriffsursprung

Seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; althochdeutsch: melchan; aus germanisch *melk-a-; vergleiche: altenglisch: melcan, altfranzösisch: melka, altnordisch: molka; aus indogermanisch: melg- „melken, abstreifen“

Konjugation

  • Präsens: melke, du melkst/​milkst, er/sie/es melkt/​milkt
  • Präteritum: ich melk­te/​molk
  • Konjunktiv II: ich melk­te/​mölke
  • Imperativ: melk/​melke! (Einzahl), melkt! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ge­mol­ken
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für mel­ken (Synonyme)

abmelken (ugs.)
arm machen
ausbeuten:
jemanden oder etwas über Gebühr und zum eigenen Vorteil belasten
Lagerstätten erschließen und wirtschaftlich nutzen
ausnützen
ausnutzen:
etwas ausnutzen: Vorteil oder Nutzen aus etwas ziehen
jemanden ausnutzen: jemanden nur als Mittel zum Zweck für etwas verwenden (meist in Zusammenhang mit Täuschung)
exploitieren:
Arbeitskraft, Fähigkeit, Wissen: ausnutzen, ausbeuten, aus den Vorzügen einer anderen Person oder Sache Gewinn ziehen
Bodenschätze, Rohstoffe, Energie: nutzbar machen, erzeugen
schröpfen:
Baumrinde schräg einschlitzen
das Wachstum von Jungpflanzen absichtlich einschränken
um Hab und Gut bringen
zur Ader lassen

Beispielsätze

  • Ich bin rechtzeitig zu Hause, um die Kühe zu melken.

  • Ich habe die Kühe gemolken.

  • Bevor man sie melkt, muss man der Kuh schmeicheln.

  • Die Kühe müssen zweimal am Tag gemolken werden.

  • Yanni melkt die Kühe.

  • Für Milchbauern ist es wichtig, morgens und abends zu melken, den Stall immer zu reinigen und Gülle zu entsorgen.

  • Zu Beginn eines jeden Tages melken die Tuareg zuallererst ihre Ziegen.

  • Hast du die Ziege gemolken?

  • Die Ziegen müssen jetzt in den Stall, weil Jörg die Ziegenmütter melken will.

  • Demokratie ist, wenn eine Kuh sich aussuchen darf, vom wem sie gemolken wird.

  • Die Kühe werden um sechs gemolken.

  • Sie können einen Ziegenbock melken, so lange Sie wollen, Milch werden Sie keine kriegen.

  • Tom hat noch nie eine Kuh gemolken.

  • Hast du schon mal eine Kuh gemolken?

  • Tom weiß, wie man eine Kuh melkt.

  • Ich lernte, eine Kuh zu melken.

  • Ich muss hingehen und die Kühe melken.

  • Tom melkt die Kühe.

  • Sami melkt zweimal am Tag die Kühe.

  • Maria melkt ihre Kühe morgens und abends.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Für einen Großteil der Spieler ist aber klar, dass „GTA+“ eine neue Art ist, die Cashcow „GTA Online“ zu melken.

  • Da werden Selbstaendige, Kuenstler, sozial Schwache und Beduerftige mal eben so lange gemolken, bis Sie vor dem Ruin stehen.

  • Die in der Welt am höchsten steuerbelasteten Deutschen sind schon am hyperventilieren und können nicht mehr gemolken werden.

  • Die Kölnerin berichtet von ihren übrigen Tätigkeiten: Ziegen und Schweine füttern, melken.

  • Doch ob diese Nutztiere auch gemolken wurden und aus ihrer Milch Quark oder Käse gemacht wurde, war unbekannt.

  • Das alte Vieh, ehm sorry, Volk muss gemolken werden, versteht sich doch von selbst.

  • Bei denen, die noch Kühe melken, hat sich Rukwied zufolge der Anteil der Betriebsaufgaben auf fünf Prozent jährlich erhöht.

  • Allerdings habe ich so das gefühl, dass man da noch ordentlich melken wird oder wir früher oder später einen Ableger sehen werden.

  • Britannien sei doch nur eine Milchkuh, die von Eurotechnokraten gemolken werde.

  • Als sich der Landwirt sicher war, dass Lactas Niederkunft beendet war, begann er die Mutterkuh zu melken.

  • Die zu melken sei nun seine Aufgabe, weshalb Hipp zum Obermelker gekürt wurde.

  • Das Blatt hat eine Suchanzeige für die Blondine aufgegeben, um die Geschichte weiter melken zu können.

  • Mysteriöserweise wird der Hof noch tagelang weiter bewirtschaftet: Im Herd brennt ein Feuer, die Kühe sind gemolken und gefüttert.

  • "Da pressiert's dann", für Kaffee ist keine Zeit, denn bis der Milchfahrer um 6.15 Uhr auf den Hof kommt, müssen alle Kühe gemolken sein.

  • Die Polizeibeamten ließen sich nicht "widerstandslos melken", betonte Freiberg und drohte Proteste an.

Häufige Wortkombinationen

  • Kühe, Schafe, Ziegen melken

Wortbildungen

Übersetzungen

Was reimt sich auf mel­ken?

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Verb mel­ken be­steht aus sechs Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × K, 1 × L, 1 × M & 1 × N

  • Vokale: 2 × E
  • Konsonanten: 1 × K, 1 × L, 1 × M, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem L mög­lich.

Das Alphagramm von mel­ken lautet: EEKLMN

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Mün­chen
  2. Essen
  3. Leip­zig
  4. Köln
  5. Essen
  6. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Martha
  2. Emil
  3. Lud­wig
  4. Kauf­mann
  5. Emil
  6. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Mike
  2. Echo
  3. Lima
  4. Kilo
  5. Echo
  6. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.

melken

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort mel­ken ent­spricht dem Sprach­niveau C1 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Melk­ma­schi­ne:
Gerät, das automatisch melken kann
Milch­mäd­chen:
veraltet: Berufsbezeichnung für junge Frauen, die Kühe melken, Milch verarbeiten und verkaufen
Strip­pen:
mundartlich: melken einer Kuh, Ziege

Buchtitel

  • Mandeln melken Katharina Bacher | ISBN: 978-3-98238-519-8
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: melken. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: melken. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12294279, 10538843, 10472015, 10294575, 10073239, 9850212, 9690255, 8887214, 8818767, 8777384, 8496064, 8450025, 8323074, 8308262, 7635671, 7354645, 6877533, 6469892, 6406016 & 6374531. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742
  2. come-on.de, 08.04.2022
  3. freitag.de, 07.01.2021
  4. focus.de, 26.05.2020
  5. ksta.de, 15.10.2019
  6. wissenschaft.de, 06.11.2018
  7. sputniknews.com, 09.04.2017
  8. bo.de, 19.08.2016
  9. gamestar.de, 04.09.2015
  10. woz.ch, 22.05.2014
  11. sz.de, 18.10.2013
  12. schwaebische.de, 05.02.2012
  13. taz.de, 17.09.2011
  14. schwaebische-post.de, 28.04.2010
  15. faz.net, 02.05.2008
  16. tagesschau.de, 22.11.2005
  17. spiegel.de, 18.10.2004
  18. spiegel.de, 01.10.2003
  19. sueddeutsche.de, 14.10.2002
  20. bz, 18.04.2001
  21. DIE WELT 2000
  22. Spektrum der Wissenschaft 1999
  23. Berliner Zeitung 1998
  24. BILD 1997
  25. Berliner Zeitung 1996