Was heißt »mel­ken« auf Russisch?

Das Verb mel­ken lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • доить

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Ah, so melkt man also eine Kuh?

А, так вот как доят корову?

Ich melke meine Ziege.

Я дою свою козу.

Hast du schon einmal eine Kuh gemolken?

Ты когда-нибудь доил корову?

Wie melkt man eine Kuh?

Как доят корову?

Tom melkte die Kuh.

Том подоил корову.

Er melkte die Kuh.

Он подоил корову.

Sie melkte die Kuh.

Она подоила корову.

Tom weiß nicht, wie man eine Kuh melkt.

Том не знает, как доят корову.

Ich werde die Kühe melken.

Я буду доить коров.

Sami melkt die Kühe zweimal am Tag.

Сами доит коров два раза в день.

Сами доит коров дважды в день.

Sami melkt zweimal am Tag die Kühe.

Сами два раза в день доит коров.

Сами дважды в день доит коров.

Tom melkt die Kühe.

Том коров доит.

Hast du die Ziege gemolken?

Ты подоил козу?

Ich habe die Kühe gemolken.

Я подоила коров.

Synonyme

ex­ploi­tie­ren:
эксплуатировать

Russische Beispielsätze

Том помогает мне доить коров.

Mel­ken übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: melken. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: melken. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1109032, 1714656, 1722645, 2833285, 3002185, 3992450, 3992451, 5682866, 6060628, 6374476, 6406016, 6469892, 8887214, 10538843 & 9471587. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR