Was heißt »mei­den« auf Italienisch?

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Warum meidest du mich dann?

Allora perché mi eviti?

Synonyme

aus­blei­ben:

venire

aus­gren­zen:

escludere

aus­wei­chen:

schivare

da­von­lau­fen:

fuggire

scheu­en:

fuggire

um­ge­hen:

bypassare

Antonyme

auf­su­chen:

andare

Italienische Beispielsätze

• È sufficiente conoscere il bene per evitare il male?

• L'Unione Europea deve ristrutturarsi radicalmente, se vuole evitare una spaccatura.

• Venerdì ho chiesto alla segreteria di avvisare quanti più interessati possibile per evitare che vengano qui domani.

• Si vuole così evitare di lavare i panni sporchi in pubblico, sotto gli occhi dei cittadini, durante la campagna elettorale europea.

• Per evitare confusione, le squadre indossavano colori diversi.

• Con un po' più di attenzione il guidatore avrebbe potuto evitare un incidente così tragico.

• Per evitare critiche: non fare nulla, non dire nulla, non essere nulla.

• Dobbiamo evitare a tutti i costi la guerra nucleare.