Was heißt »mah­nen« auf Russisch?

Das Verb mah­nen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • предупреждать
  • предостеречь
  • напоминать

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Tom gemahnt mich an jemanden, den ich einst sehr liebte.

Том напоминает мне одного человека, которого я когда-то очень любил.

Synonyme

auf­ru­fen:
вызывать
призывать
er­in­nern:
помнить
er­su­chen:
просить
ver­war­nen:
делать предупреждение
поставить на вид
предостерегать
war­nen:
предостерегать

Antonyme

be­feh­len:
велеть
командовать
направлять
посылать
предписывать
приказывать
распоряжаться

Russische Beispielsätze

  • Я хочу предостеречь Вас от необдуманных решений.

  • Тебе не надо мне ни о чём напоминать. Я знаю, что мне надо делать.

Übergeordnete Begriffe

bit­ten:
просить
drän­gen:
тащить
er­in­nern:
помнить
war­nen:
предостерегать

Mah­nen übersetzt in weiteren Sprachen: