Was heißt »letzte« auf Türkisch?

Das Adjektiv »letzte« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Ich hatte letzte Nacht einen schönen Traum.: Geçen gece güzel bir rüya gördüm.
Vergiss die letzte Zeile.: Son satırı unut !
Warst du derjenige, der letzte Nacht die Tür offen gelassen hat?: Dün gece kapıyı açık bırakan sen miydin?
Wann war das letzte Mal, dass du dich nach jemandem gesehnt hast?: En son ne zaman birisini özledin?
Wann bist du das letzte Mal mit jemandem Hand in Hand spazieren gegangen?: En son ne zaman birisiyle el ele dolaştın?
Wann hast du das letzte Mal jemanden bei der Hand genommen?: En son ne zaman birisinin elini tuttun?
Sie ist letzte Woche gestorben.: O geçen hafta öldü.
Musik war meine erste Liebe und sie wird auch meine letzte sein!: Müzik benim ilk aşkımdı ve son aşkım olarak kalacak!
Tom musste das letzte Woche machen.: Tom bunu geçen hafta yapmalıydı.
Ich hoffe, ihr habt alle schöne Erinnerungen an das letzte Jahr und werdet nächstes Jahr auch eine gute Zeit haben.: Umarım hepinizin geçen seneye ait güzel anıları vardır ve gelecek sene de iyi zamanlar geçirirsiniz.
Wie lange ist es her, seit wir uns das letzte Mal gesehen haben?: Görüşmeyeli ne kadar oldu?
Dass einer anfängt aufzuhören, ist die letzte Intelligenzprüfung der Menschheit.: Birilerinin susmaya başlaması insanlığın son zeka testidir.

Korkunç bir son, sonsuz korkudan daha iyidir.
Bence Tom ve Mary'nin son zamanlarda sergilediği davranış hepimiz için bir endişe kaynağı olmalı.
Japonya, yüksek teknoloji endüstrilerinde son derece rekabetçidir.
Annen sana en son ne zaman kızdı?
Derginin son sayısında bu konuya geniş yer ayrıldı.
Kitabın son bölümüne geldim.
Sen son derece değerli ve güzelsin.
Belki ilk aşkın, ilk öpücüğün veya ilk randevun olmayabilirim fakat her şeyde son olmak isterim.
Alkolin kötü yan etkilerini okuduktan sonra, okumaya son vermeye karar verdim.
İnşallah bu son hasta ziyaretim.
Seni hatırlayan en son kişi de öldüğünde, hiç yaşamamışsın gibidir.
Seni hatırlayan en son kişi de öldüğünde, hiç yaşamamış gibisindir.
Yılın son güzel günlerinin keyfini çıkartıyoruz.
Boston son duraktır.
Amerika'da son kitle linci 1946'da oldu.
Annemi en son ne zaman gördüğümü hatırlamıyorum.
Sanırım son kavşakta sağ yerine sola dönmeliydik.
En son ne zaman yemek yedin?
İçmeye son vermek zorundasın.
Bu son sözün mü?