Was heißt »kom­plex« auf Schwedisch?

Das Adjektiv kom­plex lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • komplex

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Ein Computer ist eine komplexe Maschine.

Datorn är en komplex maskin.

Computer können eine sehr komplexe Aufgabe im Bruchteil einer Sekunde erledigen.

Datorer kan utföra mycket komplexa uppgifter på en bråkdel av en sekund.

Dies ist ein sehr komplexes Problem.

Detta är ett väldigt komplext problem.

Synonyme

fi­li­gran:
filigran-
in­tri­kat:
intrikat
kom­pli­ziert:
invecklad
komplicerad
svår
raf­fi­niert:
raffinerad
um­fas­send:
omfattande
zu­sam­men­hän­gend:
sammanhängande

Sinnverwandte Wörter

um­fang­reich:
diger
omfångsrik
vidlyftig

Antonyme

sim­pel:
enkel
simpel

Komplex übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: komplex. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: komplex. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 444676, 785142 & 5707934. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR